Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde jeden italienischen Text Korrektur lesen
5,0
5,0
Italien
Ich spreche Italienisch, Englisch, Französisch
1.900 Aufträge abgeschlossen
Professioneller Übersetzer. Ausschließlich manuelle Übersetzungen.
Hi!
Ich bin Mara. Italienische professionelle Übersetzerin und Editorin mit 10 Jahren Erfahrung.
Ich arbeite mit Firmen und privaten Kunden zusammen als:
-Übersetzerin (Italienisch, Englisch, Französ...
Geprüft von Fiverr Pro
Mara Lucchesi wurde vom Fiverr Pro-Team aufgrund besonderer Expertise ausgewählt.
Geprüft für
Übersetzung
Über diesen Service
Ich bin italienischer Muttersprachler mit über 8 Jahren Erfahrung im Korrekturlesen und Lektorieren.
Ich habe einen Abschluss in Sprachen und einen Bachelor-Abschluss in Literatur.
Durch mein Studium verfüge ich über ausgezeichnete Kenntnisse der italienischen Sprache und kann Ihnen daher eine präzise und zuverlässige Korrektur aller Arten von Texten in italienischer Sprache anbieten. Gerne übernehme ich auch die Überarbeitung von Textteilen.
Für spezielle Anfragen oder Texte mit mehr als 5000 Wörtern senden Sie mir bitte eine Nachricht. Ich werde in Kürze antworten.
Sono Madrelingua Italiana mit mehr als 6 Jahren Erfahrung im Korrekturlesen und Lektorieren.
Ich habe ein Sprachdiplom und einen Abschluss in moderner Literatur.
Proprio grazie ai miei studi ho erwerbe ein optimales Padronanza della lingua lingua es in Italiano und für dieses kann ich eine genaue Korrezione und eine eidesstattliche Erklärung von meinem Tipo di Testo in Italiano erteilen. Sono auch verfügbar, um einen Teil des Textes zu lesen .
Um mehr als 5000 Parolen und die reichste Person zu erreichen , senden Sie mir eine Nachricht. Antworten in kurzen Abständen.
Sprache:
Italienisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Produktbeschreibungen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Itatake
Game Development
Translation ENG-IT for some mobile games developed by the company, translation of gameplay, stories and updates.
Apr. 2019
Media Mister
Internet Software & Services
Translation and proofreading of web content for a leading social media management platform
Aug. 2021
Mein Portfolio
Bewertungen
264 Bewertungen für diesen Service
| (260) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
J jaelin777
Vereinigte Staaten
Maraluc was a delight to work with. She is professional, communicates proactively, and did an excellent proofreading of the English-to-Italian translation of my book, allowing me to proceed with confidence. She offered to proofread it again after the illustrator and book layout team work on it to make...
400 $-600 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?A alanl58
Italien
Mara provided an excellent proof read of Italian text, a skill I needed for an article i wrote. She completed the task quickly and gave me suggestions for improvement as well. Highly professional and skilled. Highly recommend her to others.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?A anastasia291
Wiederkehrender Kunde
Moldawien
Thank you very much. It's a pleasure to work with you.
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?T 
timbim
Wiederkehrender Kunde
Deutschland
Great and fast work, thanks!
200 $-400 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?T 
teammotiversity
Wiederkehrender Kunde
Kanada
We have been enjoying our continued work with Mara. Always on time and great quality of work!
100 $-200 $
Preis
13 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
264 Bewertungen für diesen Service
| (260) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
J jaelin777
Vereinigte Staaten
Maraluc was a delight to work with. She is professional, communicates proactively, and did an excellent proofreading of the English-to-Italian translation of my book, allowing me to proceed with confidence. She offered to proofread it again after the illustrator and book layout team work on it to make...
400 $-600 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?A alanl58
Italien
Mara provided an excellent proof read of Italian text, a skill I needed for an article i wrote. She completed the task quickly and gave me suggestions for improvement as well. Highly professional and skilled. Highly recommend her to others.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?A anastasia291
Wiederkehrender Kunde
Moldawien
Thank you very much. It's a pleasure to work with you.
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?T timbim
Wiederkehrender Kunde
Deutschland
Great and fast work, thanks!
200 $-400 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?T teammotiversity
Wiederkehrender Kunde
Kanada
We have been enjoying our continued work with Mara. Always on time and great quality of work!
100 $-200 $
Preis
13 Tagen
Dauer
Hilfreich?
