Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Bücher für dich übersetzen
Ich bin Schriftsteller, Stilkorrektor, Übersetzer und Sprecher auf Spanisch. Ich bin verantwortungsbewusst und engagiert. Ich bin jeden Tag verfügbar, kontaktiere mich.
Über diesen Service
Steigere deine Inhalte mit professioneller, akademischer und literarischer Präzision.
<p suchst du nach einer Übersetzung, die die Seele deines Textes bewahrt? Als Spanisch- und Klassische Philologin mit einem Master in Verlagsübersetzung biete ich mehr als nur einen Sprachwechsel. Ich liefere eine sorgfältige sprachliche Anpassung, die Ton, Stil und kulturelle Nuancen deiner Arbeit respektiert.Was ich anbiete:
- Akademische Exzellenz: Spezialisierte Übersetzungen für Aufsätze, Forschungsarbeiten und Abschlussprojekte (Expertise in APA, Chicago und MLA Style-Guides).
- Verlags- & Literaturstil: Kreative Übersetzungen für Manuskripte, Kurzgeschichten und Gedichte, wobei die "Stimme" des Autors erhalten bleibt.
- Professioneller Feinschliff: Präzise Übersetzungen für Geschäftsdokumente und allgemeine Inhalte mit einwandfreier Grammatik.
Warum meine Dienste wählen?
- Native Spanischsprecherin
- Experten-Editor
- Maßgeschneiderter Ansatz
Wenn du lieber auf Spanisch kommunizieren möchtest, ist das kein Problem!
Sprache:
Englisch
Spanisch
•
Spanisch
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
