Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich korrigiere und bearbeite dein italienisches Buch, deinen Roman oder Text
Redakteur und Korrekturleser
Lektor und Editor seit 2022, mit einem Bachelor-Abschluss in Italienischer Linguistik und Literatur, derzeit im Masterstudium im selben Fach.
Seit meiner Kindheit schaue ich mit Bewunderung und große...
Über diesen Service
Ich werde deinen Text oder Roman Korrektur lesen und dir helfen, ihn lesbar und bereit für die Veröffentlichung zu machen!
Über mich:
Seit 2022 Korrektor und Lektor mit einem Bachelor-Abschluss in italienischer Literatur.
Seit meiner Kindheit habe ich den Verlagsmarkt mit Bewunderung und großer Neugier betrachtet. Als ich älter wurde, begann ich, Storytelling, Grammatik und Literatur durch Bücher, Universitätsstudien und zahlreiche Kurse italienischer Verlage zu studieren.
Mit Empathie und einem scharfen Blick helfe ich Autoren, das Beste aus ihren Schreibmöglichkeiten herauszuholen und ihre Texte strahlen zu lassen.
Lasst uns die Herzen eurer Leser erreichen!
Was werde ich tun?
Basic: Letzte Überprüfung vor der Veröffentlichung.
- Ich überprüfe Grammatik, Rechtschreibung, Zeiten und so weiter, um dein Buch marktreif zu machen.
Standard: Verfeinerung durch KI-Generation
- Ich werde deinen Text (übersetzt oder von dir geschrieben) Korrektur lesen und bereichern, damit er natürlich und flüssig klingt.
- Vergleich mit der nicht übersetzten Version (nur Englisch)
Premium: Einen Schritt in die Bearbeitung wagen
- Ich werde deinen Text strukturell und Zeile für Zeile bearbeiten, um dir zu helfen, das Beste aus deinen Schreibfähigkeiten herauszuholen.
Wenn du weitere Infos brauchst, melde dich gerne bei mir, und wir finden die perfekte Lösung für dich
Sprache:
Italienisch
Content-Typ:
Generisch
•
Buch
•
Kurzgeschichte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Bewertungen
78 Bewertungen für diesen Service
| (77) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
N 
nancy_richter
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitTara has once again proofread one of my Italian novel translations. She is always friendly and professional, and she meets agreed-upon deadlines. I am confident that this novel, too, will be well received by my Italian-speaking readers. I highly recommend Tara as a proofreader/editor and hope we will work together on future projects. Thank you, Tara.
200 $-400 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?N nancy_richter
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitTara once again delivered an excellent proofreading of my Italian translation. The delivery was on time and the communication was professional. Tara's work is perfect if you want to give your text that final polish before publication. I highly recommend her. Thank you, Tara.
50 $-100 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?J jjsorel
Australien
Laufende ZusammenarbeitI have used Tara's services for 2 books now and she always delivers on time and performs her tasks well.
200 $-400 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?N 
nichols_johnw
Italien
Laufende ZusammenarbeitTara has once again done an exceptional job with editing an Italian translation for me. This was a workbook that accompanies the book she edited for me previously. As always she is very thorough and gives great attention to detail. I also had a family emergency which set me behind schedule to review...
50 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?R ruthrjh1
Belgien
it was great working with Tara!
200 $-400 $
Preis
6 Wochen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
78 Bewertungen für diesen Service
| (77) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
N nancy_richter
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitTara has once again proofread one of my Italian novel translations. She is always friendly and professional, and she meets agreed-upon deadlines. I am confident that this novel, too, will be well received by my Italian-speaking readers. I highly recommend Tara as a proofreader/editor and hope we will work together on future projects. Thank you, Tara.
200 $-400 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?N nancy_richter
Deutschland
Laufende ZusammenarbeitTara once again delivered an excellent proofreading of my Italian translation. The delivery was on time and the communication was professional. Tara's work is perfect if you want to give your text that final polish before publication. I highly recommend her. Thank you, Tara.
50 $-100 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?J jjsorel
Australien
Laufende ZusammenarbeitI have used Tara's services for 2 books now and she always delivers on time and performs her tasks well.
200 $-400 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?N nichols_johnw
Italien
Laufende ZusammenarbeitTara has once again done an exceptional job with editing an Italian translation for me. This was a workbook that accompanies the book she edited for me previously. As always she is very thorough and gives great attention to detail. I also had a family emergency which set me behind schedule to review...
50 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?R ruthrjh1
Belgien
it was great working with Tara!
200 $-400 $
Preis
6 Wochen
Dauer
Hilfreich?
