Ich werde dein arabischer Bucheditor und Korrektor sein
Ich kümmere mich um den Inhalt, damit Sie sich um das Geschäftliche kümmern können
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
Hallo
Merhaba مرَحَّبَا!
Mein Name ist Marwa, ich bin eine professionelle Übersetzerin für Arabisch/Englisch und kreative Schriftstellerin.
Ich arbeite gerne mit Autoren zusammen, um ihre Bücher und Inhalte für den Nahost-Markt zu lokalisieren.
هل أنت جاهز للانطلاق إلى العالمية؟ اذا يمكنك الاعتماد على خدماتنا لكل ما يتعلق بالترجمة وكتابة المحتوى باللغتين العربية والانجليزية لصياغة محتوى جذاب وإرسال رسائل قوية، لا شك أنها سوف تلقى الصدى المطلوب لدى فئة جمهورك المستهدف.
Ich bin leidenschaftlich für Sprachen, Bücher, Geschichten und Literatur.
Ich biete hochwertige Übersetzungs- und Korrekturlesedienste von Englisch nach Arabisch und umgekehrt an.
Egal, ob dein Dokument eine Übersetzung ist oder ursprünglich auf Arabisch geschrieben wurde
Ich bin hier, um zu helfen!
Ich werde deinen Inhalt bearbeiten, um sicherzustellen, dass er fehlerfrei ist, die Sprache flüssig ist und von Muttersprachlern leicht verstanden wird.
- Zeichensetzung
- Rechtschreibung
- Grammatik
- Konsistenz
- Formatierung (einschließlich Schriftarten, Layout, Nummerierung)
- Stil
- Klarheit
- Wortwahl
- Satzstruktur
- Kohärenz
Alle bereitgestellten Informationen bleiben streng vertraulich
Fühl dich frei, mich zu kontaktieren, um dein Projekt zu besprechen
Sprache:
Arabisch
•
Englisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Akademische Inhalte
•
Dokumente
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Bieten Sie auch Übersetzungsdienste an?
Ja, bitte sende mir deine Datei und ich werde sie überprüfen und dir eine individuelle Bestellung schicken.
Mit welchem arabischen Dialekt arbeitest du?
Ich kann alle arabischen Dialekte problemlos übersetzen, angefangen beim klassischen Textbuch-Arabisch und einschließlich: Maghrebinisches Arabisch, Ägyptisches Arabisch, Sudanesisches Arabisch, Levantinisches Arabisch (Shami), Irakisches Arabisch, Golf-Arabisch (Saudi-Arabien & VAE), Jemenitisches Arabisch
Bieten Sie Transkriptionsdienste an?
Ja, das tue ich. Ich kann dir helfen, deine Audioaufnahmen in Text umzuwandeln und zu bearbeiten, um ein Buch oder einen Roman zu erstellen.
5 Bewertungen für diesen Service
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
N nasseralhelali

Kuwait
Working with her was an excellent experience from start to finish. Communication was clear, professional, and very responsive throughout the project. She understood the requirements quickly, delivered high-quality work, and completed everything ahead of schedule. The attention to detail and willingness...
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?Q qossaimahameed

Israel
Best of the best
Hilfreich?D davidmclean434

Großbritannien
The quality of service and value expected. Showed great initiatives too.
Hilfreich?P 
purpleowlcomms

Vereinigte Arabische Emirate
Great experience!
Hilfreich?S 
samz1975

Israel
nice work
Hilfreich?
5 Bewertungen für diesen Service
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
N nasseralhelali

Kuwait
Working with her was an excellent experience from start to finish. Communication was clear, professional, and very responsive throughout the project. She understood the requirements quickly, delivered high-quality work, and completed everything ahead of schedule. The attention to detail and willingness...
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?Q qossaimahameed

Israel
Best of the best
Hilfreich?D davidmclean434

Großbritannien
The quality of service and value expected. Showed great initiatives too.
Hilfreich?P 
purpleowlcomms

Vereinigte Arabische Emirate
Great experience!
Hilfreich?S 
samz1975

Israel
nice work
Hilfreich?

