Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Ihr spanisches Buch Korrektur lesen und bearbeiten
Professionelle Übersetzung: Korrektor: Zertifizierter Sprachlehrer
Hallo! Ich bin Lu aus Venezuela, eine professionelle Übersetzerin und habe bereits über 200 Bücher vom Englischen ins Spanische und umgekehrt übersetzt. Ich bin außerdem zertifizierte Spanischlehrerin...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Hallo! Ich bin Lourdes, eine muttersprächliche Spanisch-Übersetzerin, Korrektorin und Lehrerin mit über 7 Jahren Erfahrung in der Bearbeitung einer Vielzahl von Inhalten, darunter wissenschaftliche Arbeiten, technische Dokumente, veröffentlichte Bücher, Blogbeiträge, Zeitungsartikel und Geschäftstexte
.
Ich prüfe und bearbeite persönlich jedes Dokument, das ich erhalte, und sorge für schnelle Bearbeitungszeiten ohne Qualitätsverlust.
Hast du eine Frage? Zögere nicht, mich zu kontaktieren – ich antworte umgehend!
Arbeitest du an einem größeren Projekt? Ob es sich um ein fiktionales oder nicht-fiktionales Buch, eine Abschlussarbeit oder eine Novelle handelt, deine Arbeit ist in guten Händen.
Benötigst du eine Übersetzung ins Spanische? Ich garantiere eine gründliche Überprüfung deiner Übersetzung, um sicherzustellen, dass deine Botschaft klar und wirkungsvoll ist.
So bestellst du:
- Wähle die Service-Stufe, die am besten zu deinem Projekt passt (bei Fragen schreib mir eine Nachricht).
- Füge dein Word-Dokument auf der Bestellseite bei.
Was du bekommst:
- Ein vollständig korrigiertes Dokument im Microsoft Word-Format.
- Ein zweites Dokument mit allen Änderungen zur Überprüfung.
Wenn du Fragen hast oder ein individuelles Angebot für dein Projekt möchtest, zögere nicht, mich zu fragen! Ich bin hier, um deine Zeitplanung und Bedürfnisse zu berücksichtigen.
Bist du bereit? Lass uns loslegen!
Sprache:
Spanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
K 
kenya1a
Österreich
This seller is incredibly proficient. Lourdes works extremely fast and accurately to deliver the finished product. She even finished 12 hours ahead of time. I was extremely lucky to have found her and plan on using her translation services in the near future as my second book needs translating.
L 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
K kenya1a
Österreich
This seller is incredibly proficient. Lourdes works extremely fast and accurately to deliver the finished product. She even finished 12 hours ahead of time. I was extremely lucky to have found her and plan on using her translation services in the near future as my second book needs translating.
L Antwort des Freelancers
Hilfreich?
