Ich bearbeite und lokalisere dein Content ins Schwedische
Schwedische Video-Lokalisierung und KI-Voice-Over
Über diesen Service
Ich verwandle vorhandene Inhalte in klares, natürlich klingendes Deutsch, das so wirkt, als wäre es für ein deutsches Publikum geschrieben worden.
Ich kann dir bei folgendem helfen:
- Website-Inhalten
- Landing Pages
- Marketing-Texten
- Produktbeschreibungen
- Artikeln & Blogbeiträgen
- UX/UI-Texten
- Und mehr
Mein Fokus liegt über Grammatik und Rechtschreibung hinaus. Ich betrachte deinen Text aus der Perspektive des Lesers, verfeinere Formulierungen, Satzstruktur, Ton und Fluss, damit es sich natürlich und leicht lesbar anfühlt.
Ich habe einen akademischen Hintergrund in Kognitiver Neurowissenschaft und Erfahrung im Korrekturlesen und Bearbeiten akademischer Texte. Das hat mir ein gutes Auge für Sprache, Struktur und Klarheit gegeben.
Egal, ob dein Text von einer Person übersetzt, maschinell übersetzt oder KI-generiert wurde, ich kann helfen, das Schweden-Deutsch flüssig, natürlich und professionell klingen zu lassen.
Wenn du Fragen hast oder unsicher bist, ob mein Service das Richtige für dich ist, kontaktiere mich gerne vor deiner Bestellung.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
