l
lilly1974oetz

Ljiljana Milova

@lilly1974oetz

Translator Content Writer German, English, Croatian, Serbian, Macedonian

Österreich
Serbisch, Englisch, Deutsch, Mazedonisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
Hello! My name is Ljiljana, and I am a translator and content writer based in Austria. For nearly 15 years, I have owned and actively managed my own successful restaurant in one of Europe’s top ski resorts (maintaining a 4.6 rating on Google and TripAdvisor). Working daily with international guests has given me natural business fluency in German and English, alongside my native Croatian, Serbian, Montenegrin, Bosnian, and fluent Macedonian. I specialize in natural translations of menus, websites, tourism content, and business emails.... Mehr lesen

Kompetenzen

l
lilly1974oetz
Ljiljana Milova
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Übersetzung
I will translate german or english to croatian serbian montenegrin macedonian
Werbeartikel
I will write SEO articles restaurant menus and travel content

Portfolio

Arbeitserfahrung

Restaurant

Restaurant Owner and Manager

Restaurant • Vollzeit

Feb 2015 - Present • 11 yrs 9 mos

Owned and actively managed my own successful restaurant in one of Europe's top ski resorts for nearly 15 years (maintaining a 4.6 rating on Google and TripAdvisor). Handled daily communication with international guests, menu creation and translation (German and English), marketing, and online reputation management.