Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich reinige, zeichne neu und beschrifte Manga oder Comic
Leonel O.
5,0
5,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Willst du dein Manga, Doujinshi oder Webtoon auf Englisch oder Spanisch veröffentlichen, aber es soll perfekt aussehen? Ich helfe dir, professionelle Ergebnisse auf Branchenstandard-Niveau zu erzielen.
Was ich anbiete:
- Gründliche Reinigung: Entfernung von digitalem Rauschen, Staub und originalen japanischen Text/SFX, ohne die Qualität der Originallinienkunst zu verlieren.
- Experten-Redraw: Nahtlose Rekonstruktion von Hintergründen und Charakterlinien, die unter dem Originaltext verborgen sind.
- Professionelle Lettering: Saubere Schriftartwahl, perfekte Textausrichtung und dynamische SFX (Onomatopöien), die zum Stil des Mangas passen.
Warum du mich wählen solltest?
- Strikte Liebe zum Detail (keine pixeligen Linien, keine faulen Redraws).
- Fließend in Englisch und Spanisch für präzise Textplatzierung und Kontextverständnis.
- Schnelle Lieferung und offene Kommunikation.
- Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, damit wir dein Projekt besprechen können und ich dir ein individuelles Angebot basierend auf der Komplexität der Seiten machen kann!
Kontaktiere mich zuerst!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Lerne Leonel O. kennen
Leonel O.
Letterer
- AusArgentinien
- Mitglied seitJuni 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung1 Monat
Sprachen
Spanisch, Englisch
Spanish: Hola, me presento soy Leonel y voy a redibujar, limpiar incluso dibujar los SFX con mi tableta gráfica, me apasiona el mundo del manga/anime y las novelas. no tengo problemas con el tipo de material a trabajar ya sea manhuas/manwhas BL, etc. No dudes en contactarte.
English: Hello, my name is Leonel, and I’ll be redrawing, cleaning up, and even drawing the sound effects using my graphics tablet. I’m passionate about the world of manga, anime, and novels. I’m open to working on any type of material, including manhua, manhwa, BL, etc. Please feel free to contact me.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welches Programm verwenden Sie?
Ich verwende Adobe Photoshop
Übersetzen Sie?
Nein. Ich spreche kein Japanisch.
Ich habe eine Bestellung gemacht, was jetzt?
Bitte schick mir einen Link zum Rohmaterial des Mangas. Das kann eine Webseite oder ein Ordner bei Drive/Mediafire sein.
Ich möchte, dass du das Typesetting machst. Was muss ich tun?
Klar, schick mir eine Textdatei mit den Namen der Schriftarten, die du möchtest, und gib an, welche für Sprechblasen, Gedankenblasen usw. verwendet werden sollen. Wenn du mir die Schriftarten nicht schickst, wähle ich die, die am besten aussehen.
Welches Programm verwenden Sie zum Satz?
Adobe Photoshop oder Adobe InDesign.
Können Sie an NSFW arbeiten?
Ja. Der Preis wird jedoch höher sein als bei Standardarbeiten. Bitte senden Sie mir eine Nachricht, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M micanvojtech3
Tschechien
A very talented person with whom I will certainly work again in the future
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
M micanvojtech3
Tschechien
A very talented person with whom I will certainly work again in the future
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
