Ich überprüfe deine Produktdaten auf fehlende gpsr-Felder und erstelle deine Upload-Datei

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Deutschland

Ich spreche Deutsch, Englisch

Muttersprachlicher deutscher E-Commerce-Text- und Übersetzer

Ich bin ein muttersprachlicher Deutscher, der in Hamburg aufgewachsen ist, und Leon Content Lab ist mein kleines Studio für deutsche E-Commerce-Inhalte. Ich schreibe und korrigiere die Texte, die deut...
Über diesen Service

Etsy, eBay oder Amazon verstecken deine Angebote, weil Hersteller- oder Sicherheitsdetails fehlen? Ich bereinige deine Produktdaten, damit du sie in einem einzigen Upload korrigieren kannst, anstatt Hunderte Angebote manuell zu bearbeiten.


  • Lückenliste: Bei welchem Produkt fehlt welches Feld (Hersteller, Adresse, E-Mail oder Webseite, verantwortliche Person in der EU, Warnhinweise, Bild mit Label)
  • Hersteller und verantwortliche Personen in eine wiederverwendbare Liste zusammengeführt (keine Duplikate)
  • Bereit zum Hochladen: CSV/Excel im Format deines Kanals: Amazon, eBay, Etsy, Shopify oder WooCommerce
  • <li Unklare Felder in Gelb markiert, nichts erfunden
  • Deutsch und Englisch


So funktioniert es: Du sendest mir deinen Produktexport und die Herstellerdaten, die du hast. Ich brauche dein Passwort nie, und du lädst die Datei nach Prüfung selbst hoch.


Wichtig: Ich arbeite nur mit den Daten, die du bereitstellst, und prüfe sie auf Lücken und Formatfehler. Das ist keine Rechtsberatung. Ich entscheide nicht, wer rechtlich der Hersteller ist oder welche Warnhinweise ein Produkt braucht. Dafür frag einen Anwalt oder eine Händlervereinigung.