Ich werde Texte und Websites in jeder Sprache übersetzen

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Deutschland

Ich spreche Deutsch, Englisch

von Leni Dehnbostel

Ich helfe Unternehmen, klar zu kommunizieren, durch präzise Übersetzungen, ansprechende Texte und Geschäftsinhalte, die komplexe Ideen leicht verständlich machen. Außerdem analysiere ich gern Daten, u...
Über diesen Service

Ich werde deine Texte und Website-Inhalte professionell übersetzen


Suchst du eine Übersetzung, die natürlich klingt – nicht so, als ob sie überhaupt übersetzt wurde?

Ich habe die Lösung für dich.


Was ich übersetze :

  • Webseiten und Landing Pages
  • Blogbeiträge & Artikel
  • Produktbeschreibungen
  • Allgemeine Geschäftstexte und Korrespondenz
  • Marketing- und Informationsinhalte


Warum mit mir arbeiten?

  • Natürliche Sprache; Ich übersetze nicht Wort für Wort – ich passe Ton und Formulierung an, damit sich der Text für die Muttersprachler authentisch anfühlt.
  • Genauigkeit; Bedeutung, Kontext und Struktur bleiben erhalten und gehen beim Übersetzen nicht verloren.
  • Zuverlässigkeit; Klare Kommunikation und pünktliche Lieferung, jedes Mal.
  • Korrekturlesen; Jede Übersetzung wird vor der Lieferung geprüft.


Bitte beachten:

Ich arbeite derzeit mit den in meinem Account gelisteten Sprachpaaren. Wenn deine Sprache nicht dabei ist, schreib mir gern eine Nachricht – ich kann dir zu 99 % den richtigen Ansprechpartner nennen.


Hast du ein Projekt im Kopf? Schick mir vor der Bestellung eine Nachricht, damit wir den Umfang und die Bearbeitungszeit besprechen können.

Sprache:

Englisch

Spanisch

Content-Typ:

Verkaufsseite

Landingpage

Produktseite

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.