Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich bearbeite dein deutsches Roman- oder Liebesromanmanuskript
Deutscher Korrektor und Editor
Hallo! Ich bin Lea, eine Muttersprachlerin aus Österreich mit einem starken Blick für Sprache, Klarheit und natürliche Formulierungen.
Ich biete Korrekturlesen und Lektorat für eine Vielzahl von schri...
Über diesen Service
Hast du ein deutsches Roman- oder Liebesromanmanuskript, das eine sorgfältige, leserorientierte Überarbeitung braucht?
Ich werde deinen Text mit Fokus auf natürliche Dialoge, Charakterstimmen, Klarheit, Fluss, Konsistenz und Lesbarkeit überarbeiten – dabei deinen individuellen Schreibstil bewahrend.
Dieser Service geht über einfaches Korrekturlesen hinaus. Ich kann helfen, unbeholfene Formulierungen, wiederholte Wörter, Satzrhythmus, Dialogfluss und die allgemeine Lesbarkeit zu verbessern. Je nach Paket kann ich auch Feedback zu Tempo, Szenenablauf, Charakterkonsistenz und leichten strukturellen Problemen geben.
Wobei ich helfen kann:
- Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung
- Satzfluss und Wortwahl
- Natürliche Dialoge
- Charakterstimmen und Konsistenz
- Wiederholungen und unbeholfene Formulierungen
- Lesbarkeit und Tempo
- Leichte strukturelle Vorschläge im Premium-Paket
Ich bin Muttersprachler und arbeite mit Hochdeutsch.
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn dein Manuskript sehr experimentell, technisch oder deutlich länger als die Wortzahl des Pakets ist.
Sprache:
Deutsch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Genres bearbeiten Sie?
Ich bearbeite hauptsächlich Liebesromane, literarische Fiktion, Fantasy, Mystery und ähnliche Genres, die auf Deutsch geschrieben sind.
Was ist im Schnitt enthalten?
Je nach Paket kann ich bei Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Satzfluss, Wortwahl, Dialogen, Charakterstimmen, Konsistenz, Lesbarkeit und leichten strukturellen Vorschlägen helfen.
Wirst du mein Manuskript umschreiben?
Nein. Mein Ziel ist es, deinen bestehenden Text zu verbessern, während dein individueller Schreibstil und deine Stimme erhalten bleiben. Umfangreiche Umschreibungen sind nicht enthalten.
Gibst du Feedback zu Charakteren und Tempo?
Ja. Feedback zu Tempo, Szenenablauf, Charakterkonsistenz und Lesbarkeit ist in den höheren Paketen enthalten.
Kannst du ein ganzes Novel bearbeiten?
Ja, aber für Manuskripte, die deutlich länger sind als die Wortzahl des Pakets, kontaktiere mich bitte zuerst, damit ich ein individuelles Angebot erstellen kann.
Welches Dateiformat soll ich senden?
Microsoft Word-Dokumente sind bevorzugt, damit ich mit Änderungen nachverfolgen und Kommentare einfügen kann.
