Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde englischen Text in norwegische Muttersprache übersetzen
Produktmanager
Arbeitet täglich mit englischen Produktdaten, technischen Spezifikationen und Lieferantendokumentationen. Verantwortlich für die Genauigkeit, gute Strukturierung und Marktreife der Produktinformatione...
Über diesen Service
Suchst du nach einer genauen, natürlich klingenden Übersetzung von Englisch nach Norwegisch? Du bist hier genau richtig.
Ich bin ein norwegischer Muttersprachler mit einem Abschluss in Meereslogistik und Wirtschaft sowie beruflicher Erfahrung im täglichen Umgang mit englischen Produktdaten, technischer Dokumentation und Geschäftsinhalten.
Was du bekommst:
- ️ Natürliche, fließende norwegische Übersetzung, keine robotische Maschinenübersetzung
- Schnelle Lieferung
- Klare Kommunikation während des gesamten Prozesses
- ️Überarbeitungen inklusive
Egal, ob du eine Website, Produktbeschreibungen, Geschäftsdokumente oder Marketinginhalte übersetzt haben möchtest, ich helfe dir gern.
Fühl dich frei, mich vor der Bestellung zu kontaktieren, wenn du Fragen hast!
Sprache:
Englisch
•
Norwegisch
Englisch
•
Norwegisch
Dokumenttyp:
Content
Branchenkompetenz:
Business & Finanzen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwenden Sie maschinelle Übersetzung?
Nein, alle Übersetzungen mache ich selbst. Ich nutze möglicherweise KI-Tools zur Unterstützung, aber jede Übersetzung wird von einem norwegischen Muttersprachler überprüft, bearbeitet und auf Qualität geprüft.
Übersetzt du nur Englisch nach Norwegisch?
Ja, ich spezialisiere mich derzeit ausschließlich auf Übersetzungen von Englisch nach Norwegisch.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Ich akzeptiere Word (.doc, .docx), PDF und reinen Text. Wenn du ein anderes Format hast, schreib mir gern vorher.
Wie viele Revisionen erhalte ich?
Basic umfasst 1 Überarbeitung, Standard 2 und Premium 3. Brauchst du mehr? Melde dich einfach und wir finden eine Lösung.
Kannst du technische oder geschäftliche Inhalte übersetzen?
Ja – ich habe professionelle Erfahrung mit Produktdaten, technischer Dokumentation und Geschäftsinhalten auf Englisch und Norwegisch.
Kannst du schneller liefern als angegeben?
Möglich! Kontaktiere mich vor der Bestellung, um meine Verfügbarkeit zu prüfen, und wir können über Expresslieferung sprechen.
Was ist, wenn ich mit der Übersetzung nicht zufrieden bin?
Ich biete Überarbeitungen in allen Paketen an. Wenn du trotzdem nicht zufrieden bist, melde dich bei mir und wir finden gemeinsam eine Lösung.
