Ich bearbeite deutsche UGC-Anzeigen mit nativen Untertiteln für DACH-Marken

L
lars_vfx71
L
lars_vfx71
Lars
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Verkaufst du in Deutschland, Österreich oder der Schweiz? Deine Anzeigen sollten sich authentisch anhören, nicht übersetzt. Ich bin ein deutscher Videoeditor und verwandle dein rohes UGC-Material in Anzeigen, die für ein deutschsprachiges Publikum natürlich wirken.


Ich bearbeite UGC- und Performance-Anzeigen für Marken über eine Werbeagentur, hauptsächlich auf Deutsch.


Das bekommst du:

  • Native deutsche Untertitel (keine Übersetzungsfehler)
  • Starker Hook in den ersten 3 Sekunden
  • Schnelles Tempo, B-Roll und Produktaufnahmen
  • Musik, Sounddesign und Audioreinigung
  • Farbkorrektur für einen natürlichen Look
  • Optionale Hook-Variationen für A/B-Tests
  • Export im 9:16-Format (1:1 im Premium)

So funktioniert es:

  1. Sende dein Rohmaterial, Produktlink und Briefing
  2. Ich bearbeite die erste Version innerhalb der Lieferzeit
  3. Du forderst Änderungen an, ich überarbeite (2 Revisionen inklusive)

Du kannst mich auf Englisch oder Deutsch briefen. Schreib mir vor der Bestellung, wenn du Fragen hast.

Lerne Lars kennen

Lars

Shortform Video Editor

  • AusDeutschland
  • Mitglied seitSept. 2026
  • Sprachen

    Deutsch, Englisch
Hi, I'm Lars, a short-form editor focused on content that holds attention past the first 3 seconds: personal brand videos people don't scroll past, long-form turned into standalone clips. Every cut, caption, zoom and sound effect earns its place, or it's out. Native German speaker = real edge with DACH brands: language, culture, what German audiences respond to. I edit: Reels/TikToks/Shorts, Social Ads (multi-hook variants), podcast clips, talking-head content, motion graphics, color grading, captions & sound design. I´m looking forward to connect with you!

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio