Ich baue eine private mehrsprachige Web-App zur Erklärung von Patientendokumenten

K
kunz01
K
kunz01
kun Z
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Patienten gehen mit Unterlagen nach Hause, die sie nicht lesen können: medizinischer Fachjargon, verschriebene Kurzformen wie „1 Tablette PO q6h PRN“ – und oft nicht in ihrer Sprache.


Ich baue private, mehrsprachige Web-Apps, die Entlassungsnotizen, Rezepte und Laborbefunde in einfache Sprache übersetzen. Sieh dir mein Projekt Plainly (Demo in der Galerie) an:


Lischt reale medizinische Unterlagen: Arzneimittelübersicht, Dosierungskurzformen, Laborwerte, Warnzeichen, Nachsorge

Arzneimittelsicherheitsprüfungen (z. B. zu viel Paracetamol, riskante Kombinationen, Allergen-Konflikte)

Mehrsprachig: feste Formulierungen für Dosierungen + Übersetzung auf dem Gerät

Täglicher Medikamentenplan, Kalender-Erinnerungen, druckbare Medikationskarte, Vorlesen

Privat: läuft im Browser, kein Server, keine Patientendaten gespeichert

$0 Hosting, offline nutzbar, mobilfreundlich, barrierefrei (großer Text, hoher Kontrast)


Ideal für: Kliniken, Apotheken, Ambulanzen, Health-Startups, NGOs und Patientenbildungsprojekte.


Du erhältst den vollständigen Quellcode, Bereitstellung auf deinem eigenen Link und klare Dokumentation.


Hinweis: Es erklärt Dokumente; es diagnostiziert nicht und gibt keine medizinischen Ratschläge. Übersetzungen sollten für den klinischen Gebrauch von Muttersprachlern geprüft werden.


Schreibe mir vor der Bestellung!

Rechte Dritter respektieren

Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.

Lerne kun Z kennen

kun Z

Software Engineer

  • AusChina
  • Mitglied seitMärz 2026
  • ⌀ Antwortzeit1 Stunde
  • Sprachen

    Chinesisch, Englisch
Focused on creating practical software solutions that streamline workflows, boost productivity, and reduce repetitive tasks. Key Projects and Areas of Technical Interest ✅ AI Chatbots and Q&A Systems ✅ Text Summarization and Information Processing ✅ AI-Powered Automation ✅ Workflow Automation with n8n ✅ Automated Email Responses ✅ Data Entry and Processing ✅ Sports data analyst · Python dashboards & predictive models

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio