Ich werde Ihren Roman fachmännisch lektorieren

Ich habe einen Abschluss in Englischer Literatur von der University of Washington und zwei Zertifikate im Bereich Editing von derselben Universität. Außerdem bin ich seit 33 Jahren Firmeneditor bei einer großen Organisation. Seit 2011 arbeite ich freiberuflich als Editor.

111 Sachbücher 99 Romane 62 Fachprüfungsleitfäden 59 Memoiren 36 Essays 8 Kurzgeschichten

Das hängt davon ab, wie lang dein Manuskript ist und wie viel Arbeit es benötigt. Ich arbeite sieben Tage die Woche und nehme nicht mehr als drei oder vier Projekte gleichzeitig an, damit ich täglich Zeit und Aufmerksamkeit für dein Projekt aufbringen kann.

Auf keinen Fall! Deine Stimme und dein Stil sind ein wesentlicher Teil deiner Geschichte.

Ich folge dem Chicago Manual of Style.

Ich korrigiere Tippfehler und andere Fehler beim Überarbeiten. Das Korrekturlesen ist jedoch ein separater Schritt, der NACH dem Überarbeiten erfolgt. Idealerweise passiert es, wenn die Druckvorlagen bereit für die Produktion sind, damit der Korrektor auch nach Satzfehlern suchen kann. Autor und Editor übersehen Fehler – das ist unvermeidlich.

Ich kann eine eBook-Datei für alle großen Plattformen erstellen und eine PDF für ein Print-on-Demand-Taschenbuch. Manche Bücher benötigen jedoch einen Satzgestalter. Das ist eine grafische Aufgabe.

Ich habe einen Preis pro Wort, den ich auf die gesamte Manuskriptlänge anwende.

Überarbeitungsarbeiten gehören meinen Kunden, daher teile ich deren geistiges Eigentum nicht. Du kannst jedoch Bewertungen meiner Arbeit in meiner Gig-Galerie lesen, die Autorennamen und Buchtitel enthalten.

Das ist oft eine gute Idee, bevor die Arbeit beginnt. Eine Probeüberarbeitung von zwei oder drei Seiten ermöglicht es mir, den erforderlichen Zeitaufwand besser einzuschätzen und gemeinsam zu entscheiden, ob die Überarbeitung gut zum Projekt passt.