Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Nicole
@koreanreview
Korean Content Reviewer
Südkorea
Koreanisch, Englisch
Über mich
I’m a native Korean speaker with experience in translation, editing, and proofreading. I also worked as an editor and writer for a film-focused webzine from its early stages, contributing to editorial planning, writing, editing, and content development. I review Korean content for natural phrasing, clarity, consistency, and readability while preserving the original meaning and tone.
Kompetenzen
Nicole
offline •
Meine Dienstleistungen
Korrekturlesen
I will proofread and humanize ai generated korean content
Arbeitserfahrung
Freelance Translator
Self-Employed / Freelancer
Sep 2019 - Apr 2022 • 2 yrs 7 mos
Provided freelance translation services between French, English and Korean, focusing on accuracy and clarity, preserving the original meaning and tone.
Manager
Safe Chemicals Co
Sep 2017 - Mar 2018 • 6 mos
Translated research papers and science-related sources in English and French, took charge of communication with clients and proofread company leader's main project documents.
Team leader
Jenico Corporation
May 2014 - Oct 2015 • 1 yr 5 mos
Took charge of enterprise communication i.e., communicating with clients from different countries. Took charge of developing new products, etc. as team leader.
