Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Liedtexte in singbare Versionen auf Englisch und Polnisch übersetzen
Sänger, Songwriter und Voiceover-Künstler
Hallo, mein Name ist Konstanty Drążek. Ich bin Sänger und Songwriter.
Meine Originalsongs sind auf Polnisch, aber ich singe auch auf Englisch (schau dir meine Cover an).
Wenn du einen Vocal für dein...
Über diesen Service
Bitte schreibe mir vor deiner Bestellung eine Nachricht wegen des Projekts
Ich werde Liedtexte, Gedichte auf Englisch ins Polnische übersetzen
Hallo! Ich heiße Konstanty :)
Ich bin professioneller Sänger und Songwriter.
Ich komme aus Polen und meine Lieder werden im polnischen Radio und TV gespielt.
Ich singe auch und nehme Cover-Versionen in Englisch auf.
Ich habe das TOEIC B2-Zertifikat (Englisch Niveau B2)
Ich habe Erfahrung im Übersetzen englischer Lieder (Pop, Kinderlieder).
Meine Übersetzungen stammen niemals von Internet-Übersetzern. Ich übersetze Lieder immer, um ihre Botschaft zu bewahren, sie singbar zu machen und Reime zu erhalten.
Bitte schreibe mir vor deiner Bestellung eine Nachricht wegen des Projekts
Sprache:
Englisch
Polnisch
•
Polnisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Songtext
Branchenkompetenz:
Unterhaltung & Kultur
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
