Ich übersetze Ihr Dokument in amerikanisches Englisch

Ich bin ein preisgekrönter Schriftsteller und Muttersprachler im Englischen, der in Kanada lebt und auch viel Zeit in den USA verbringt. Ich lese und übersetze aus mehreren Sprachen, wie in einem meiner anderen Gigs aufgeführt. Ich freue mich immer, ein Angebot zu machen.

Für diesen Gig werde ich elektronische Übersetzungswerkzeuge verwenden. So kann ich auch aus vielen zusätzlichen Sprachen übersetzen. Ich nutze diese Hilfsmittel, um dein Dokument zu übersetzen, es anschließend zu bearbeiten und in fehlerfreies, natürlich klingendes amerikanisches Englisch umzuschreiben. Meine Arbeit ist garantiert, sonst zahlst du nichts.

Alle meine Übersetzungen sind in natürliches, muttersprachliches Englisch, so wie es jemand spricht, der in Amerika geboren und aufgewachsen ist, oder du bekommst dein Geld zurück. Meine Referenzen sprechen für sich. Meine Preise liegen WEIT unter den Branchenstandards, aber meine Qualität ist unübertroffen.

Außerdem berechne ich keine Extra-Gebühren für technische Übersetzungen. Die meisten Übersetzer verlangen das Doppelte.

Meine angegebenen Liefertermine sind eine Reaktion auf die enorme Beliebtheit meiner Gigs. Ich bin durchgehend gut gebucht. Wenn du etwas früher brauchst, frag einfach. Ich versuche immer zu helfen.