Ich werde dein Japanisch korrigieren und bearbeiten

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
kiki

Frankreich

Ich spreche Japanisch, Französisch, Englisch

Native Japanisch, Korrekturlesen, HR-Erfahrung

Ich bin Muttersprachler in Japanisch mit fünf Jahren HR-Erfahrung in Japan. Durch meine HR-Erfahrung habe ich mich mit professionellem Schreiben und natürlichem, höflichem Japanisch vertraut gemacht. ...
Mehr lesen
Über diesen Service

Brauchst du natürliches, klares und professionelles Japanisch? Ich werde dein Schreiben Korrektur lesen und bearbeiten, damit es perfekt, natürlich und kontextgerecht klingt.


Ich decke eine Vielzahl von Situationen ab:


Geschäftsjapanisch

  • Lebensläufe / CVs
  • Geschäftliche E-Mails
  • Formelle Dokumente und Berichte
  • Professionelle Kommunikation

Alltägliches Japanisch

  • Umgangssprachliche Nachrichten
  • Übungssätze
  • Unnatürliches oder KI-übersetztes Japanisch
  • Geburtstagsnachricht
  • Social-Media-Post
  • Webseitentexte .......... Alles andere ist auch okay


Ich passe deinen Text an die Situation an, korrigiere die Grammatik und verfeinere den Ton, damit dein Japanisch flüssig, natürlich und leicht verständlich klingt. Schnelle und zuverlässige Lieferung.


Bei unklaren oder mehrdeutigen Inhalten kann es sein, dass ich den Originaltext auf Englisch oder Französisch anfrage, um eine genaue Korrektur zu gewährleisten.

Mehr lesen
proofread and edit your japanese
Vollbild
proofread and edit your japanese

Sprache:

Japanisch

Content-Typ:

Dokumente

•

Lebenslauf

•

E-Mail

Genre:

Andere

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Verwandte Tags