Ich werde professionelle deutsche-arabische Übersetzungen und Untertitelung durchführen

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Ägypten

Ich spreche Deutsch, Arabisch, Englisch, Spanisch

Student für deutsche Sprache und Fachübersetzungen

Ich bin Student für deutsche Sprache und Fachübersetzungen an der Universität Kairo mit praktischer Erfahrung in audiovisueller Übersetzung, Untertitelung und Lokalisierung. Ich habe nachweisliche Erf...
Über diesen Service

Willkommen! Ich bin ein professioneller Übersetzer für Deutsch und Arabisch mit spezialisiertem akademischem Hintergrund und praktischer Erfahrung in lokalisierter Übersetzung und Untertitelung.

Was ich in diesem Gig anbiete:

  • Genaue Übersetzungen zwischen Deutsch und Arabisch.
  • Spezialisierte Übersetzungen in den Bereichen Recht, Politik, Wirtschaft, Umwelt, Tourismus und Journalismus.
  • Untertitelung und audiovisuelle Übersetzung (AVT) mit präzisem Timing und Zeilenlänge-Formatierung.
  • Korrekturlesen, Terminologiemanagement und hochwertige Dokumentenformatierung.

Warum du mich wählen solltest?

  • Strikte Einhaltung professioneller Terminologie und kultureller Nuancen.
  • Sorgfältige Liebe zum Detail und fehlerfreie Ergebnisse.
  • Schnelle Lieferung und zuverlässige Kommunikation.

Fühl dich frei, mich vor der Bestellung zu kontaktieren, wenn du individuelle Anforderungen hast!


Sprache:

Deutsch

Arabisch

•

Arabisch

•

Deutsch

Dokumenttyp:

Verträge/Rechtliches

Branchenkompetenz:

Recht

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.