Ich biete hervorragendes englisches Korrekturlesen, Formatierung und Buchbearbeitung an
Hervorragender Bucheditor, Korrektor, Formatierer und KDP-Experte
Über diesen Service
Ich biete hervorragende Korrektur- und Lektoratsdienste auf Englisch an
Möchtest du, dass dein Buch flüssig liest, professionell klingt und bei den Lesern ankommt? Ich bin ein detailorientierter Englisch-Editor und Muttersprache, der präzises Copy-Editing, sorgfältiges Korrekturlesen und klares Feedback bietet, das auf deine Stimme zugeschnitten ist – kein generischer, automatisierter Schnitt.
Ich arbeite an fiktionalen und nicht-fiktionalen Texten, Essays und Manuskripten aller Art. Mein Ziel ist es, Klarheit, Fluss und Konsistenz zu verbessern, während dein einzigartiger Stil erhalten bleibt. Jedes Projekt erhält sorgfältige Aufmerksamkeit in Bezug auf Grammatik, Struktur, Tempo, Ton und Lesbarkeit.
Was du bekommst:
- Professionelles Korrekturlesen und Lektorat
- Natürlich klingende Sätze, erstellt von einem Muttersprache
- Fehlerfreie Grammatik, Zeichensetzung und Formatierung
- Transparente Korrekturen und Vorschläge
- Ein zuverlässiger Proofreader, der Termine einhält
Wenn du möchtest, dass dein Buch für die Veröffentlichung auf Fiverr, Google und Amazon perfekt vorbereitet ist, bin ich hier, um zu helfen. Lass uns dein Schreiben zum Strahlen bringen.
Sprache:
Niederländisch
•
Englisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogpost
•
Technische Dokumentation
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was macht dein Korrekturlesen und Lektorat anders als bei anderen?
Ich kombiniere professionelle Erfahrung im Lektorat mit der Präzision eines Muttersprachlers. Ich nutze keine Vorlagen oder generische Tools, sondern bearbeite Zeile für Zeile, um Klarheit, Ton, Fluss und Lesbarkeit zu verbessern und gleichzeitig deine Stimme zu bewahren.
Können Sie jede Art von Buch oder Manuskript redigieren?
Ja! Ich arbeite mit fiktionalen und nicht-fiktionalen Texten, Kurzgeschichten, Selbsthilfebüchern, wissenschaftlichen Arbeiten und mehr. Wenn es geschrieben ist, kann ich es korrigieren und lektorieren.
Reparierst du nur Fehler oder schreibst du auch um?
Absolut. Jede Datei, die du sendest, bleibt vertraulich. Ich teile oder wiederverwende niemals Kundenmanuskripte.
Kannst du mein Buch so klingen lassen, als wäre es von einem Muttersprachler geschrieben?
Ja, ich achte auf natürliche Formulierungen, flüssige Übergänge und klare Ausdrucksweise, damit dein Manuskript professionell und fließend wirkt.
Verfolgst du Änderungen?
Ja. Du erhältst eine saubere Version und eine Version mit Änderungsverfolgung, damit du jede Änderung überprüfen kannst.
Wie schnell können Sie liefern?
Ich biete verschiedene Lieferoptionen an. Für dringende Termine schick mir eine Nachricht, und ich erstelle ein individuelles Angebot.
