Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine literarischen oder kreativen Texte korrigieren und bewerten
Präzise Übersetzungen und hochwertige Inhaltsüberprüfung
Ich bin Übersetzer und Redakteur, der die Kluft zwischen komplexer Wissenschaft und ansprechendem Schreiben überbrückt.
Mit einem starken Hintergrund in Biologie spezialisiere ich mich darauf, Fachjar...
Über diesen Service
Willkommen! Wenn du nach einer fehlerfreien Übersetzung oder einer sorgfältigen Überprüfung deines Textes suchst, bist du hier genau richtig.
Als Biologe und Umweltanalyst mit umfangreicher Erfahrung im Umgang mit hochpräzisen Daten, Regulierungsberichten und wissenschaftlicher Forschung (USP) sind meine Augen geschult, um das zu erkennen, was anderen entgeht. Ich bringe einen strengen analytischen Fokus mit, um sicherzustellen, dass dein Text genau, strukturiert und autoritativ ist.
Was ich anbiete:
- Technische & Wissenschaftliche Texte: Präzise Übersetzungen ins EN/PT und gründliches Korrekturlesen für Artikel, Umweltberichte, Abstracts und technische Daten.
- Literarisches & Kreatives Schreiben: Strukturelle Bearbeitung, Flussbewertung und Grammatikprüfung für Bücher, Blogbeiträge und kreative Erzählungen.
Warum du mich wählen solltest?
- Das Beste aus beiden Welten: Analytische Präzision für technische Dokumente + kreative Leidenschaft für Geschichten und Literatur.
- Sorgfältige Arbeit: Perfekte Grammatik, natürliche Lesbarkeit und keine robotische Formulierung.
- Vertraulichkeit: Deine Daten und Manuskripte sind immer sicher.
Von komplexen Daten bis hin zu fesselnden Erzählungen – lass uns deinen Text hervorheben! Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, um die Details deines Projekts zu besprechen.
Sprache:
Englisch
•
Portugiesisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzt und überprüft du sowohl technische als auch kreative Texte?
Ja! Mit meinem Hintergrund als Biologe und Analyst behandle ich komplexe wissenschaftliche, umweltbezogene und technische Dokumente mit hoher Präzision. Außerdem, als begeisterter Leser, biete ich strukturelles Lektorat und Flussbewertung für literarisches und kreatives Schreiben an.
