Ich lokalisier deine Amazon-Liste ins mexikanische Spanisch

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
Julian C.

Guatemala

Ich spreche Spanisch, Englisch

Mercado Libre-Listings und Gewinnanalyse

Ich schreibe Mercado Libre- und Amazon-Mexico-Produktlistings in natürliches mexikanisches Spanisch ( muttersprachlich in Mexiko): Keyword-basierte Titel, klare Beschreibungen und vollständige Attribu...
Mehr lesen
Über diesen Service

Verkaufst du nach Mexiko? Wortwörtlich zu übersetzen klingt roboterhaft und trifft nicht die Wörter, nach denen mexikanische Käufer tatsächlich suchen.


Ich passe deine Einlisting für Amazon Mexico oder Mercado Libre Mexico an:

  • Titel um mexikanische Suchbegriffe im Spanischen neu formuliert
  • Stichpunkte und Beschreibung lokalisiert, nicht nur übersetzt
  • Einheiten, Größen und Ausdrucksweisen an mexikanische Käufer angepasst
  • Backend-Keywords auf Spanisch
  • Premium: eine Gewinnübersicht pro Produkt mit Gebühren des mexikanischen Marktplatzes, Versand und Marge

Ich bin Muttersprachler Spanisch, lebe in Mexiko und studiere International Business, daher prüfe ich, ob das Angebot für den Markt Sinn macht, nicht nur die Worte.


Ich nutze KI-Tools zum Entwurf und prüfe jede Zeile manuell gegen deine Produktdaten. Nur Text: keine Bilder, A+-Grafiken oder Kontozugriff.


Schick mir vor der Bestellung den Link zu deiner Listung, dann sage ich dir, was ich ändern würde.

Mehr lesen
localize your amazon listing into mexican spanish
Vollbild
localize your amazon listing into mexican spanish

Content-Typ:

Marketing/Verkaufsinhalte

•

Produktbeschreibungen

Sprache:

Englisch

•

Spanisch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Verwandte Tags