Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich mache Audio-Postproduktion für dein Video
Juanfer
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Deine Bilder sind großartig, aber wenn der Ton laut, ungleichmäßig oder schwer verständlich ist, bleiben die Zuschauer nicht. Das behebe ich.
Ich biete komplette Audio-Postproduktion für Filme, Dokumentationen, YouTube, Firmenvideos und Podcasts an: Dialogbearbeitung und -bereinigung, Rausch- und Brummentfernung, Pegelabgleich, Soundeffekte-Bearbeitung und einen broadcastfähigen Mix in Stereo oder 5.1.
Bevor ich selbstständig wurde, arbeitete ich als Audio-Postingenieur bei Dokumentationen, Kurzfilmen, Werbespots und Serien, von der Dialogbearbeitung bis zum finalen Mix und Mastering. Mein Hintergrund als Elektronikingenieur verleiht mir ein technisches Gehör für Signalprobleme, die die meisten Editor:innen übersehen, wie Clipping, Phasenprobleme und versteckte Rauschböden.
So arbeite ich:
1) Du schickst mir dein rohes Video/Audio und alle Referenz- oder Lieferdetails
2) Ich bearbeite und reinige die Dialogspur, entferne Rauschen, gleiche die Pegel an
3) Ich mische Dialog, Musik und SFX und mastere nach deinen Vorgaben
4) Du prüfst, Änderungswünsche sind im Paket enthalten
5) Endlieferung in WAV 24-bit/48kHz plus dein Video mit dem fertigen Mix
Schreib mir vor der Bestellung mit deiner Videolänge und Frist, damit ich das passende Paket bestätigen oder ein individuelles Angebot schicken kann.
Lerne Juanfer kennen
Juanfer
- AusArgentinien
- Mitglied seitMai 2018
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung2 Jahre
Sprachen
Spanisch, Englisch
I'm Juanfer, a sound designer and audio post-production specialist based in Barcelona. I create foley, sound design and full audio post for animation, film, games and ads — dialogue editing, mixing and mastering included.
Before going independent, I worked on documentaries, short films, commercials and series, handling everything from sound design to final mix. My background as an Electronics Engineer gives me a technical edge that I combine with a musical, story-driven ear.
Send me your project — I reply within a few hours.
Portfolio web:
https://juanfbrasca.wixsite.com/website
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Ich kann mit den meisten Videoformaten (MP4, MOV, MKV) und Audioformaten (WAV, AIFF, MP3) arbeiten. Wenn du dir unsicher bist, ob deine Dateien funktionieren, schreib mir vor der Bestellung.
Brauche ich Multitrack-Audio oder nur einen Grob-Mix?
Multitrack-Audio (getrennte Dialoge, Musik und SFX) liefert das sauberste Ergebnis, aber ich kann auch mit einer gemischten Datei arbeiten, wenn das alles ist, was du hast.
Was erhalte ich, wenn das Projekt fertig ist?
Eine finale Audiodatei in WAV 24-bit/48kHz, plus dein Video mit dem synchronisierten fertigen Mix. Stems und Session-Dateien gibt es bei Premium oder als Add-on bei Basic und Standard.
Kannst du einen 5.1 Surround-Mix liefern?
Ja, 5.1 ist in den Paketen Standard und Premium enthalten. Beim Basic ist es als Extra erhältlich.
Was passiert, wenn mein Video länger ist als das Paketlimit?
Kein Problem, schick mir vor der Bestellung deine genaue Länge und Frist, dann erstelle ich dir ein individuelles Angebot oder die passende Kombination aus Paket und Extras.
Behalten wir die Session-Dateien oder Stems nach der Lieferung?
Ja, ich bewahre deine Projektdateien einige Monate nach der Lieferung auf, falls du eine Revision oder eine aktualisierte Version brauchst.
Bleiben die vollen Rechte am finalen Audio bei mir?
Ja. Sobald dein Auftrag abgeschlossen ist, besitzt du alle Rechte an dem gelieferten Audio für dein Projekt.
Wie viele Revisionen sind enthalten?
1 Revision bei Basic, 2 bei Standard und 3 bei Premium. Brauchst du mehr? Du kannst jederzeit zusätzliche Revisionen hinzufügen.
Kann ich ein individuelles Angebot statt eines Pakets bekommen?
Klar, schick mir vor der Bestellung deine Videolänge und Frist, dann erstelle ich dir ein Angebot, das genau zu deinem Projekt passt.
Wie schnell antwortest du und beginnst mit der Arbeit?
Ich antworte in der Regel innerhalb weniger Stunden. Nach deiner Bestellung starte ich sofort und halte dich auf dem Laufenden, falls etwas dazwischenkommt.
