Ich werde japanischen Text in deinen Bildern korrigieren

J
joywebjp
J
joywebjp
Saori T
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
correct japanese text in your images
Vollbild
correct japanese text in your images
Vollbild
correct japanese text in your imagescorrect japanese text in your images

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Hast du Bilder mit unnatürlichem oder hölzern wirkendem japanischen Text?

Ich kann den japanischen Text in deinen Bildern korrigieren, damit er natürlich wirkt und leicht verständlich ist.

Als Muttersprachler Japans mit Erfahrung in Website-Erstellung und Photoshop kann ich dir helfen bei:


Was ich anbiete:

  • Unnatürliches Japanisch korrigieren
  • Rechtschreibung und Grammatik verbessern
  • Promotionsbotschaften optimieren
  • Text in Bildern ersetzen


Bildtypen:

Produktfotos, Banner und Grafiken für Social Media.


Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung.

Schick mir zuerst deine Bilder, damit ich den Text und die Bearbeitungsanforderungen prüfen kann. Bei komplexen Bearbeitungen oder großen Textmengen können Zusatzgebühren anfallen.

Ich werde versuchen, das ursprüngliche Design zu erhalten, aber eventuell sind einige Hintergrundänderungen nötig. Größere Neugestaltungen sind nicht enthalten.


Optionale Extras:

  • Hochauflösende Optimierung
  • Zusätzliche Bilder

Frage mich nach Details und Preisen.


Gewerbliche Nutzung:

Gewerbliche Nutzung ist in allen Paketen enthalten. Du kannst die korrigierten Bilder für geschäftliche und Werbezwecke verwenden.


Lieferformat: JPG oder PNG.


Bitte sende deine Bilder direkt über Fiverr-Nachrichten. Ich akzeptiere nur JPG, PNG und WebP. Bitte sende keine externen Download-Links oder komprimierte Dateien.

  • Art

    • Objekte entfernen
    • Retuschieren
    • Andere

  • Bearbeitungstool

    • Adobe Photoshop
Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Lerne Saori T kennen

Saori T

Japanese Website Localization Specialist

  • AusJapan
  • Mitglied seitOkt. 2026

  • Sprachen

    Japanisch, Englisch
I am a Japanese website localization specialist with around 20 years of experience in web production and SEO. I help international businesses adapt their content and site structure for the Japanese market, specializing in HTML/CSS maintenance, content optimization, and digital content creation.

Automatische Übersetzung

Verwandte Tags