Ich werde Ihr großes Projekt vom Englischen ins Spanische übersetzen

Meine einzigartigen Fähigkeiten & Leidenschaft für die Übersetzungsarbeit. Meine über 20-jährige Erfahrung im Bereich und mein ordentlich organisiertes Teamwork; ich baue hier bei Fiverr eine solide Karriere auf, wir schaffen das dank dir. Ich versichere dir, du wirst kein besseres Angebot für Live-Professionals finden.

Ich arbeite nicht allein, sondern mit einem Multi-Themen-Pro-Team, um spezifische Begriffe deines Projekts anzupassen, damit ich ein perfektes und schnelles Ergebnis garantieren kann. Meine Methode ist eine bessere Garantie als Einzelkämpfer, die zu Mängeln und Inkonsistenzen führen können, die du vielleicht nicht bemerkst. Jonnywaves & Team sind zertifizierte Profis.

Meine Übersetzungen übertreffen jeden Test. Meine detaillierten Berichte zu jeder gelieferten Arbeit sind lebende Beweise; außerdem kannst du meine Arbeit Professoren und Meistern vorlegen, die meinen kohäsiven Stil, meine Einzigartigkeit und Idiom-Integrität definitiv erkennen und bestätigen werden. Ich liebe es, seit jeher zu schreiben und zu produzieren.

Mein Team besteht aus klugen, artikulierten Fachleuten aus jedem Bereich: Recht, Medizin, Wissenschaft, Marketing, Gesundheit & Fitness, Unternehmerwissenschaften – du nennst es, ich habe es. Über die letzten 22 Jahre habe ich ein Team von spezialisierten Leuten für anspruchsvolle Themen und Begriffe zusammengestellt.

Mein Team handelt, wenn neue Konzepte oder Begriffe aus spezialisierten oder ungewöhnlichen Themen kommen. Angenommen, ich arbeite an Berichten über den Weltraum, ich bespreche und sende Begriffe oder Textbeispiele, die sie lokalisieren, um mir den genauen Begriff/das Konzept für die Ergebnisanpassung zurückzusenden.

Lies die Beschreibung jedes Pakets sorgfältig. Kategorisiere deinen Text: Das erste Paket übersetzt einfache Sprache/keine Fachbegriffe: Alltagsthemen, Briefe, Romane usw. Das zweite ist für technische Themen und das dritte für spezielle konzeptuelle Bücher (Wissenschaft, Philosophie usw.). Klicke auf die Schaltfläche Weiter.

Ich outsource nie, das würde sich in meinem Schreiben zeigen. Das ist, wenn du andere beauftragst, die schwierigen Teile eines Textes zu machen, während du die einfacheren übernimmst. Dann setzt du alle Textteile zusammen und versuchst, sie passend zu machen – das ist eine äußerst ineffiziente Methode und ein unseriöses Verhalten.

Nachdem du dein Paket ausgewählt hast, gehe zum Wortzahlfeld direkt über der grünen 'Weiter'-Schaltfläche. Gib die Gesamtzahl der Wörter deines Textes ein, um mehr Wörter hinzuzufügen. So funktioniert es: Paket 1 fügt 250 Wörter pro 5$ hinzu, Paket 2 200 Wörter pro 5$, Paket 3 150 Wörter pro 5$. Der Preis wird automatisch angezeigt.

Lieber Kunde, 5k Wörter sind der Startpunkt bei den Paketen dieses Gigs. Von dort aus solltest du überlegen, wie viele zusätzliche Wörter du hinzufügen möchtest. Kategorisiere deinen Text entsprechend und wähle: A) Basic: 250 Wörter pro 5$. B) Standard: 200 Wörter pro 5$. C) Premium: 150 Wörter pro 5$ extra.

Diese Paketklassifikation soll eine echte professionelle Art der Behandlung und Ausführung eines Übersetzungsdienstes zeigen. Im Gegensatz zu anderen Angeboten – die natürlich deutlich günstiger sind – habe ich die Expertise und den professionellen Hintergrund, um zu steuern, wie eine Sprachübersetzungsfirma arbeiten sollte.