Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde einen amerikanischen Werbekommentar für Frauen aufnehmen
Joan Borrero
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
BITTE KONTAKTIERE MICH, BEVOR DU BUCHST. NUTZUNGS- UND LIZENZGEBÜHREN SIND NICHT IM RECORDING-GEBÜHR ENTHALTEN. Wenn du unsicher bist, was für dein Projekt gilt, schick mir einfach eine Nachricht.
Hallo! Ich bin Joan, eine zweisprachige Sprecherin für Englisch und Spanisch, die warme, gesprächige und professionell aufgenommene Voiceovers aus meinem professionellen Heimstudio liefert. Mein englischer Stimme klingt leicht Hispanic beeinflusst, bleibt aber klar, natürlich und gesprächig.
Bevor ich als Sprecherin gearbeitet habe, war ich fast ein Jahrzehnt lang Fluglotsin, wo klare Kommunikation, Genauigkeit, Fokus und Liebe zum Detail unerlässlich waren. Diese Sorgfalt und Professionalität bringe ich in jedes Voiceover-Projekt ein.
Egal, ob du etwas Natürliches und Nahbares, Poliertes und Professionelles, Warmes und Beruhigendes oder etwas Aufgewecktes und Energetisches suchst – ich helfe dir gerne, dein Skript zum Leben zu erwecken.
NUTZUNG UND LIZENZIERUNG:
Kommerzielle, werbliche, bezahlte Medien, Rundfunk- und andere Nutzungsrechte erfordern zusätzliche Lizenzgebühren. Bitte kontaktiere mich vor der Buchung, damit wir sicherstellen können, dass dein Auftrag die passende Nutzung beinhaltet.
Fragen? Schreib mir vor der Bestellung. Ich bespreche gern dein Projekt mit dir und stelle sicher, dass wir gut zusammenpassen.
Lerne Joan Borrero kennen
Joan Borrero
Bilingual English and Spanish Voiceover Artist
- AusVereinigte Staaten
- Mitglied seitSept. 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Englisch, Spanisch
Hi, I'm Joan, a bilingual English & Spanish voiceover artist with a warm, grounded, conversational sound. I provide voiceover for commercials, corporate narration, e-learning, explainers, IVR, social media, and more. I spent nearly a decade as an air traffic controller, and I bring that same clarity, technical accuracy, focus, and attention to detail to my voiceover work. I record from my professional home studio and deliver clean, high-quality audio. Please contact me BEFORE BOOKING, as commercial, promotional, paid media, broadcast, and other usage rights require additional licensing fees.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Muss ich Sie kontaktieren, bevor Sie eine Bestellung aufgeben?
Ja, bitte. Ich würde gern zuerst ein bisschen mehr über dein Projekt erfahren, damit ich sicherstellen kann, dass ich die richtige Wahl bin und genau verstehe, was du brauchst, bevor du buchst.
Muss ich das Anforderungsformular ausfüllen?
Ja. Das gibt mir die Informationen, die ich brauche, um dein Briefing genau zu befolgen, und hilft dabei, sicherzustellen, dass wir beide den Umfang des Projekts vor Beginn der Aufnahme klären. Es dient auch als Vertrag zwischen dem Kunden (dir) und dem Künstler (mir).
Muss ich für die Nutzungsrechte bezahlen?
Ja, für Projekte, bei denen das Voiceover kommerziell, werblich, in bezahlten Medien, im Rundfunk, in der Werbung oder für andere öffentliche Zwecke genutzt wird. Nutzungs- und Lizenzgebühren sind vom Recording-Gebühr getrennt, also kontaktiere mich bitte vor der Buchung, damit ich bestätigen kann, was für dein Projekt gilt.
