Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
I will design a custom clickable PDF guest guide for your holiday rental
Jorge J Pfeifer
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
EN: Custom guest-guide PDF for one holiday rental in Austria, Germany or Switzerland. Up to 14 pages incl. cover/contents, 1,200 final words, 6 supplied photos and 8 supplied places with a simple area map and route links. Clickable contents, phone/email links and checkout checklist. German OR English from supplied content. One revision, up to 10 minor edits; 5-day delivery from Fiverr requirements. Printable PDF. Local research costs extra. No translation, hosting or editable file. Host questionnaire required. Keep access codes separate.
DE: Individuelle Gästemappe als PDF für eine Ferienunterkunft in Österreich, Deutschland oder der Schweiz. Bis 14 Seiten inkl. Titel/Inhalt, 1.200 Wörter, 6 gelieferte Fotos und 8 vorgegebene Orte mit einfacher Umgebungskarte und Routenlinks. Anklickbarer Inhalt, Telefon-/E-Mail-Links und Abreise-Checkliste. Deutsch ODER Englisch aus gelieferten Inhalten. Eine Korrekturrunde, bis 10 kleine Änderungen; 5 Tage ab Fiverr-Käuferangaben. Ausdruckbar. Ortsrecherche extra. Keine Übersetzung, kein Hosting, keine offene Datei. Vermieterfragebogen erforderlich. Zugangscodes separat halten.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Lerne Jorge J Pfeifer kennen
Jorge J Pfeifer
Digital Products and Visual Concepts
- AusBrasilien
- Mitglied seitMai 2024
Sprachen
Deutsch, Portugiesisch, Englisch
Austrian, based in Brazil, with a background in painting and architectural design. Creative and conceptual work across digital design, visual communication and spatial ideas. A combination of practical experience, creative thinking and contemporary digital tools, including AI. From initial concepts to finished digital products, with an emphasis on clarity, functionality and good design.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
What is included? / Was ist enthalten?
EN: PDF for one property: up to 14 pages, 1,200 words, 6 supplied photos, 8 supplied places, area map, clickable links and checkout checklist. DE: PDF für eine Unterkunft: bis 14 Seiten, 1.200 Wörter, 6 gelieferte Fotos, 8 vorgegebene Orte, Umgebungskarte, Links und Abreise-Checkliste.
What must I provide? / Was muss ich liefern?
EN: Complete the host questionnaire. Supply property details, house rules, photos and up to 8 places. Send materials through Fiverr. DE: Vermieterfragebogen ausfüllen. Unterkunftsdaten, Hausregeln, Fotos und bis zu 8 Orte liefern. Unterlagen über Fiverr senden.
Is the map included? / Ist die Karte enthalten?
EN: Yes. A simple area map with your property and up to 8 supplied places is included, plus clickable map/route links. DE: Ja. Eine einfache Umgebungskarte mit Ihrer Unterkunft und bis zu 8 vorgegebenen Orten ist enthalten, dazu anklickbare Karten-/Routenlinks.
Is local research included? / Ist Ortsrecherche enthalten?
EN: Research costs $25 extra: up to 5 places within 5 km, plus 2 days. They count towards the total of 8 places, including transport and local help. DE: Recherche kostet 25 USD extra: bis 5 Orte im Umkreis von 5 km, plus 2 Tage. Insgesamt maximal 8 Orte, inklusive Verkehr und Hilfe.
Which languages? / Welche Sprachen?
EN: German OR English, one language per order. Supply content in that language. Translation and a second version are not included. DE: Deutsch ODER Englisch, eine Sprache pro Auftrag. Inhalte bitte in dieser Sprache liefern. Übersetzung und zweite Sprachfassung sind nicht enthalten.
What is a revision? / Was umfasst eine Korrekturrunde?
EN: One revision covers up to 10 minor edits submitted together. New content or redesign is extra. Additional revision: $20 and 1 day. DE: Eine Runde umfasst bis 10 gebündelte kleine Änderungen. Neue Inhalte oder Neugestaltung kosten extra. Weitere Runde: 20 USD und 1 Tag.
Phone and print? / Smartphone und Ausdruck?
EN: Designed for smartphone reading and home printing. Links need a compatible PDF viewer and internet where relevant. No professional print files. DE: Für Smartphone und normalen Ausdruck gestaltet. Links benötigen geeignete PDF-Software und gegebenenfalls Internet. Keine Profi-Druckdaten.
When will I receive it? / Wann erhalte ich die Mappe?
EN: Delivery: 5 days. Submit all materials with your order requirements. Missing details may require an agreed extension. DE: Lieferzeit: 5 Tage. Alle Unterlagen mit den Käuferangaben einreichen. Bei fehlenden Angaben kann eine vereinbarte Fristverlängerung nötig sein.
Should I send access codes? / Soll ich Zugangscodes senden?
EN: Keep door, key-safe and alarm codes separate. Share them directly with guests. Supply only contact details approved for the guide. DE: Tür-, Schlüsseltresor- und Alarmcodes separat direkt an Gäste senden. Nur Kontaktdaten liefern, die in der Mappe erscheinen dürfen.
What file do I receive? / Welche Datei erhalte ich?
EN: A finished clickable PDF to share with guests or print. Editable files, hosting and ongoing updates are not included. DE: Eine fertige, anklickbare PDF zum Weitergeben oder Ausdrucken. Bearbeitbare Dateien, Hosting und laufende Aktualisierungen sind nicht enthalten.
