Ich werde deine Videos untertiteln oder beschriften

Übersetzung und Korrektur in Bereichen wie Literatur, Kunst, Philosophie, Architektur, Marketing, Branding, Theologie, Ethik, Geschichte, Psychologie, Geschichte.

Ich habe Übersetzen und Dolmetschen studiert und arbeite seit über drei Jahren freiberuflich als Übersetzerin und Korrektorin. Ich habe Erfahrungen bei einem Webtoon-Unternehmen sowie bei einem Web-Novel-Unternehmen und bei Self-Publishern gesammelt.

Ich habe außerdem einen Bachelor-Abschluss in Bildender Kunst und war Austauschstudentin an der Hankuk University of Foreign Studies (HUFS) in Seoul, Südkorea. Außerdem habe ich in Japan gelebt und als Englisch-Nachhilfelehrerin gearbeitet.

Meine Arbeiten als Übersetzerin und Korrektorin konzentrieren sich hauptsächlich auf YA-Bücher und Self-Published-Romane. Ich beherrsche Spanisch und Englisch fließend und kann auch Konversationsenglisch sprechen.