Ich werde Ihr Drehbuch Korrektur lesen, verfeinern und bearbeiten
Schreibübersetzung
Über diesen Service
Professionelle Korrektur- und Lektoratsdienste für dein Drehbuch ohne Einsatz von KI.
Hallo! Ich bin Jessica, eine Branchen-Readerin, professionelle Lektorin und agentierte Drehbuchautorin. Zu meinen früheren Kunden gehören ein Oscar-Gewinner, ein Emmy-Gewinner und Produktionsfirmen in Hollywood. Wenn du dich für eine Zusammenarbeit mit mir entscheidest, kannst du sicher sein, dass dein Drehbuch in sicheren Händen ist – egal, ob du einen Adlerblick brauchst, um Rechtschreib- und Formatierungsfehler zu finden, oder eine umfassende Überarbeitung für dein Skript.
Was du bekommst:
- Final Draft Datei
- PDF Datei
- Nachverfolgte Änderungen (PDF)
Proofreading und Formatierung:
Ein Aufräumen deines Skripts. Fehlerfrei und bereit, in die Welt geschickt zu werden! Hier sind einige Dinge, auf die ich achte: Formatierung, Tippfehler, fehlende Wörter/Zeichen, Homonym-Verwechslungen (its versus its), Rechtschreibung, Abstand, Großschreibung, Grammatik.
Skript-Polish-Paket:
Ein Feinschliff deines Skripts, Zeile für Zeile. Beinhaltet Proofreading und Formatierung. Verfeinerung von Syntax, Wortwahl, Charakteremotionen, Szenenbeschreibungen, Dialogen und Aktionen. Verbesserung der Lesbarkeit, aber Beibehaltung deiner Stimme und deines Stils!
Skript-Entwicklungspaket:
Polish und Anmerkungen! Enthält alles oben Genannte plus maßgeschneidertes Feedback, um dich bei zukünftigen Überarbeitungen zu unterstützen.
Bereit loszulegen? Bestell jetzt!
Sprache:
Englisch
•
Französisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
