Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
kei
@japankei
Japanese Localization,Proofreader
Japan
Japanisch, Englisch
Über mich
Hi, I’m Kei, a native Japanese speaker specializing in Japanese localization review and proofreading.
I help improve translated Japanese text so it sounds natural, clear, and player-friendly.
What I can help with:
• Game localization review
• UI text, menus, and tutorials
• Item and skill names
• Excel, CSV, and Google Sheets localization files
• AI-translated Japanese text improvement
I have experience reviewing Japanese text in multilingual game localization spreadsheets.
Let’s make your Japanese localization natural and professional.
Kompetenzen
kei
offline •
Durchschnittliche Antwortzeit: 4 Stunden
Meine Dienstleistungen
KI-Lektorat
I will proofread, edit, and humanize your ai translated japanese text
Korrekturlesen
I will make your japanese sound natural and native
Portfolio
Arbeitserfahrung
Japanese Localization Reviewer
Freelancer.com • Selbstständig
May 2026 - Present • 1 mo
Native Japanese speaker specializing in game localization review and Japanese text improvement. I help developers make their games sound natural, clear, and player-friendly for Japanese audiences. Experienced with UI text, menus, tutorials, item names, and localization QA.
1 Bewertungen
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
1–1 von 1 Bewertungen
Sortieren nach:
Am relevantesten
lucdima
Deutschland
Thanks for translating my videogame Leon's Mahjong to Japanese. Amazing work. Super fast. Super reliable.
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
