Ich werde Ihre katalanische weibliche Stimme sein

Ja, als spanisch-/katalanischer Muttersprachler mit einem Master-Abschluss in Pädagogik kann ich Ihnen bei der Anpassung und Bearbeitung Ihres Skripts helfen. Ich kann Korrekturen vornehmen und den Satz so verbessern, dass er sich wie ein Muttersprachler liest. Ich kann Ihr Skript auch Korrektur lesen oder es für 50 $/500 Wörter vom Englischen/Spanischen ins Katalanische übersetzen.

Ich überprüfe die Bestellung, wenn ich einen ehrlichen Fehler gemacht habe, aber wenn es sich um einen Fehler des Kunden im Skript oder in den Anweisungen handelt, muss für die Überarbeitung ein Extra hinzugefügt werden.

Ich kann mein Bestes geben, um einen Voice-Over aufzunehmen, der dem Timing und Ton Ihres Originalvideos entspricht. Überprüfen Sie die Liste der Extras und kreuzen Sie diese an. Bitte beachten Sie, dass ich Ihnen keine Videodatei liefern kann.

Ja. Ich werde den Text bearbeiten, um etwaige Fehler, Wiederholungen und unerwünschtes Atmen zu entfernen. Ich liefere die Audiodatei mit professionellem Studioton.

Ich bin Spanisch- und Katalanisch-Muttersprachlerin. Da ich einige Jahre in England gelebt habe, spreche ich auch fließend Englisch mit leicht britischem Akzent.

Standardspanisch oder Katalanisch, Radiosprecher, jung und lebhaft, ruhig und beruhigend, informativ, geheimnisvoll und vieles mehr! Fragen Sie einfach! Ich kann auch Kinderstimmen imitieren – von Kindern bis zu Senioren. Senden Sie mir einfach eine Nachricht, wenn Sie spezielle Wünsche haben.

Ich nehme mit einem NT1 A Rode-Mikrofon und einem Steinberg-Audio-Interface auf. Alle meine Aufnahmen werden in einer schallisolierten Kabine gemacht.