Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Juliane ist nicht verfügbar bis Nov 2, 2026
“Hey, I’m currently a little busy, but I’ll be happy to work with you when I’m available again.”
Ich übersetze Ihren Text vom Italienischen ins Deutsche.
Lassen Sie Ihren Text von einem Sprachprofi perfektionieren!
Hallo, suchen Sie einen verbalen Akrobaten mit einem Faible für Sprachen? Jemand, der gerne mit Wörtern spielt, an Texten arbeitet und mit Vokabeln jongliert? Sie haben also die richtige Person gefund...
Top bewertet
Top-bewertete Freelancer werden von Fiverr individuell ausgewählt, nachdem bestimmte Maßstäbe für Qualität und Service erfüllt wurden.
Was andere an diesem Freelancer lieben
areamarketingsr
Italien
Ottima collaborazione, sono felice perché ho trovato una professionista seria ed molto disponibile. Ha consegnato i testi coretti e nei tempi concordati, inoltre...
wearewebit
Italien
ho collaborato con questa fantastica ragazza per una traduzione dall'italiano al tedesco per un lavoro commissionato. è stata molto veloce nella consegna ed...
rikymagico92
Italien
assolutamente un servizio eccezionale, in pochi giorni Juliane è stata in grado di tradurre il mio intero sito a un prezzo di qualità. Inoltre la comunicazione...
andreaangius749
Italien
Juliane was AMAZING! Her attention to detail and proactive communication made the translation process seamless. She truly exceeded my expectations and went above and beyond to deliver top-notch work. 👏
albe_smartway
Italien
Confermo Juliane come mia traduttrice ufficiale dall'italiano al tedesco: consegna velocissima, file chiaro e ordinato che ci permette di evitare errori in fase di data entry.
Über diesen Service
Hallo!
Mit meinen professionellen Übersetzungen helfe ich Ihnen, Ihr deutsches Zielpublikum zu erreichen und Ihre Informationen Menschen mit deutschsprachigem Hintergrund zugänglich zu machen. Dabei profitiere ich von vielen Jahren Erfahrung als Übersetzerin sowie Lehrerin für Italienisch und Deutsch.
Sprachen sind meine Passion. Doch es ist vor allem die italienische Sprache, der ich mich verbunden fühle, da ich als deutsche Muttersprachlerin das Glück hatte, für mehr als 15 Jahre in diesem schönen, kulturell vielfältigen Land zu leben.
Ich übersetze Texte jeglicher Art, außer juristische Dokumente:
Aufsätze und Artikel
Website-Inhalte und Blogbeiträge
Broschüren
Verkaufspräsentationen
Marketing-Kampagnen
Lebensläufe
Bewerbungen
Korrespondenz
Bücher und E-Books
Bachelor-, Master- und Doktorarbeiten
Beauftragen Sie mich jetzt!
Sie werden mit einer pünktlichen, hochwertigen und fehlerfreien Übersetzung aus dem Italienischen ins Deutsche belohnt.
Sollten Sie eine umfangreichere Arbeit wünschen oder noch Fragen haben, kontaktieren Sie mich gerne oder lesen Sie die FAQ!
Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit!
Sprache:
Italienisch
•
Deutsch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
In welchem Dateiformat sollten die Texte übermittelt werden?
Die Texte sollten mir in den Dateiformen .doc, .docx, .odt oder .xlsx. zur Verfügung gestellt werden.
Gibt es Texte, die Sie nicht übersetzen?
Ich übersetze jegliche Texte, mit Ausnahme von juristischen Dokumenten oder Gaming-Programmen.
Nutzen Sie KI für die Übersetzung?
Nein, ich verwende keine KI-Tools für die Übersetzung der Texte. Diese werden von mir manuell angefertigt.
Biten Sie auch Übersetzungen vom Deutschen ins Italienische an?
Nein. Texte in Top-Qualität haben für mich höchste Priorität. Für diese kann ich aber nur in meiner Muttersprache (Deutsch) garantieren, auch wenn ich viele Jahre in Italien gelebt habe und die Sprache fließend spreche.
Übersetzen Sie auch andere Sprachen ins Deutsche?
Ja, ich fertige auch Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche an.
Bewertungen
97 Bewertungen für diesen Service
| (93) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C chrispad
Italien
Laufende ZusammenarbeitI’m very happy with the translation. She is professional, precise, and pays great attention to detail. She responds quickly, communicates clearly, and delivers the work on time. The quality of the translation was excellent, and I would definitely recommend her!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E elisamaiorano
Schweiz
Grazie mille! Tutto perfetto!
50 $-100 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?G growebsrl
Italien
Gentile, professionale e disponibile.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?A 
albe_smartway
Italien
Laufende ZusammenarbeitJust PERFECT as usual
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?A albe_smartway
Italien
Laufende ZusammenarbeitPerfect delivery as usual!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
97 Bewertungen für diesen Service
| (93) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
C chrispad
Italien
Laufende ZusammenarbeitI’m very happy with the translation. She is professional, precise, and pays great attention to detail. She responds quickly, communicates clearly, and delivers the work on time. The quality of the translation was excellent, and I would definitely recommend her!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E elisamaiorano
Schweiz
Grazie mille! Tutto perfetto!
50 $-100 $
Preis
6 Tagen
Dauer
Hilfreich?G growebsrl
Italien
Gentile, professionale e disponibile.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?A albe_smartway
Italien
Laufende ZusammenarbeitJust PERFECT as usual
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?A albe_smartway
Italien
Laufende ZusammenarbeitPerfect delivery as usual!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
