Ich werde makellose srt-untertitel, geschlossene untertitel und transkripte erstellen

J
janbernienebrej
J
janbernienebrej
Jan Bernie N.
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Maximiere die Reichweite deines Videos mit makellosen Untertiteln!

Viele Videos werden stumm geschaut. Lass deine Botschaft nicht verloren gehen. Ich biete präzise, manuelle Audio-/Video-Transkription und synchronisierte Untertitel, um dein Content ansprechend und professionell zu machen.

Leistungen umfassen:

  • Saubere wortwörtliche Transkription: Füllwörter entfernen für ein flüssiges Skript.
  • Zeitlich synchronisierte Untertitel (.SRT): Perfekt für YouTube, Vimeo oder Standardplayer.
  • In das Video eingebettete Untertitel: Stilvoller Text direkt im Video (ideal für Shorts, Reels und TikToks!).
  • Genaue Nachverfolgung: Sorgfältige Beachtung technischer oder komplexer Fachbegriffe.

Warum du mich wählen solltest?

  • 100% manuelle, präzise menschliche Transkription
  • Perfekte Synchronisation mit natürlichem Sprechtempo
  • Hohe Lesbarkeit und sichere Platzierung im Safe-Zone

Bitte sende mir vor der Bestellung eine kurze Nachricht mit deiner Videodatei, damit wir die perfekte Passform sicherstellen können!

Lerne Jan Bernie N. kennen

Jan Bernie N.

Audio and Video Transcriptionist Subtitle and Caption Specialist

  • AusPhilippinen
  • Mitglied seitMai 2020
  • ⌀ Antwortzeit1 Stunde
  • Sprachen

    Englisch
I am a professional transcriptionist and subtitling specialist dedicated to delivering precise media text. Leveraging a strong IT background, I provide meticulous formatting and millisecond-accurate synchronization. Expertise: • Clean Verbatim Audio & Video Transcription • Closed Captioning (.SRT/.VTT) • Styled Burned-In Captions for Social Media • Complex Jargon & Speaker Tracking Committed to strict quality control, client confidentiality, and prompt delivery.

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio