Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde 800 Wörter in deutscher Muttersprache Korrektur lesen
Ein guter Übersetzer führt dich in die Welt ein
Mein Name ist Jana, ich bin 23 Jahre alt und lebe in Deutschland. Ich studiere an einer Universität Deutsch, amerikanisches und britisches Englisch in Sprache und Literatur. Da Englisch – neben Deutsc...
Über diesen Service
Ich bin ein muttersprachlicher Deutsch-Korrektor, Übersetzer (Englisch zu Deutsch) und ausgebildeter kaufmännischer Assistent im Bereich Fremdsprachen.
Nach dem Studium habe ich Germanistik, amerikanisches Englisch und britisches Englisch an einer Universität in Deutschland studiert. Zuvor habe ich als Übersetzer und Korrektor in einem E-Commerce-Unternehmen gearbeitet und bin derzeit als leitender Übersetzer und Korrektor in einer Lokalisierungsagentur tätig.
Ich werde folgendes Korrektur lesen:
- Blogbeiträge und Artikel
- Kurzgeschichten
- Informelle E-Mails und Briefe
- Webseiteninhalte
- Bücher (Fantasy, Lifestyle, Thriller, Romanze usw.)
Ich werde NICHT Korrektur lesen:
- Rechtsdokumente
- Verträge
- Richtlinien
Falls deine Datei in einem anderen Format als Word, Excel oder .png vorliegt oder nicht im Rahmen meiner Gig-Pakete abgedeckt ist, kontaktiere mich bitte für ein individuelles Angebot, das auf deine Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Wenn du Korrektorat inklusive Umschreiben und Umformulieren der Texte benötigst, kontaktiere mich bitte für ein individuelles Angebot!
Siehe bitte den FAQ-Bereich dieses Gigs für weitere Informationen.
Sprache:
Deutsch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Social Media Content
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Textarten akzeptierst du?
Ich suche immer nach Herausforderungen, allerdings fühle ich mich nicht wohl beim Korrekturlesen formeller Dokumente wie Bewerbungen, Rechtsdokumenten und Verträgen oder Richtlinien. Außerdem übersetze ich keine Gaming-Inhalte, da ich in diesem Bereich vertraglich gebunden bin.
Wie schnell können Sie liefern?
In der Regel werden 5-Dollar-Aufträge innerhalb weniger Stunden geliefert. Wenn du eine größere Wortzahl innerhalb von 24 Stunden korrigiert haben möchtest oder dein Wortumfang nicht im Rahmen meiner Gig-Pakete abgedeckt ist, kontaktiere mich bitte!
Was ist in deinen Korrektur- und Copy-Editing-Gigs enthalten, kann ich auswählen, was auf meinen Text zutrifft?
Korrekturlesen: Ich überprüfe - Grammatik - Rechtschreibung - Interpunktion Copy-Editing: Ich überprüfe - Textlogik - Textstruktur - Tonfall des Textes Nicht sicher, welches Gig du wählen sollst? Kontaktiere mich!
Bewertungen
186 Bewertungen für diesen Service
| (180) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
R robertevans1942
Vereinigte Staaten
Jana delivered an outstanding performance on the project, demonstrating exceptional attention to detail and professionalism throughout. She worked diligently to ensure everything was completed on time, consistently exceeding expectations. Her dedication to delivering high-quality work and going above...
Bis zu 50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?B 
bispo007
Portugal
Great Work!
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?S 
sabrinaepifani
Wiederkehrender Kunde
Schweiz
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Hilfreich?S sabrinaepifani
Wiederkehrender Kunde
Schweiz
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Hilfreich?S sabrinaepifani
Wiederkehrender Kunde
Schweiz
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Hilfreich?
Bewertungen
186 Bewertungen für diesen Service
| (180) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
R robertevans1942
Vereinigte Staaten
Jana delivered an outstanding performance on the project, demonstrating exceptional attention to detail and professionalism throughout. She worked diligently to ensure everything was completed on time, consistently exceeding expectations. Her dedication to delivering high-quality work and going above...
Bis zu 50 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?B bispo007
Portugal
Great Work!
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sabrinaepifani
Wiederkehrender Kunde
Schweiz
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Hilfreich?S sabrinaepifani
Wiederkehrender Kunde
Schweiz
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Hilfreich?S sabrinaepifani
Wiederkehrender Kunde
Schweiz
Sehr schnelle und professionelle Bearbeitung, herzlichen Dank! Kann ich nur weiterempfehlen!
Hilfreich?
