Ich füge Ihrem Video Beschriftungen oder Untertitel hinzu


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo,
Suchst du nach synchronen Untertiteln für dein Video?
Du bist hier genau richtig!
Ich füge gerne perfekt synchronisierte Untertitel für dein Video hinzu.
Was ich von dir brauche ist:
Videodatei (beliebiges Format).
Transkriptdatei (beliebiges Format), falls du sie hast.
Was du bekommst:
*SRT- oder TXT-Datei der Untertitel.
*Videodatei mit den hinzugefügten Untertiteln, falls erforderlich.
Falls du das Transkript nicht hast, ist das völlig in Ordnung. Schreib mir einfach eine Nachricht, und wir klären die zusätzlichen Kosten.
Die unterstützten Sprachen sind Englisch und Urdu. Ein Übersetzungsservice ist gegen Aufpreis verfügbar.
Ich kann auch das Styling nach deinen Wünschen kostenlos anpassen. Sag mir einfach, wie du möchtest, dass die Untertitel aussehen, und ich zaubere dir das :)
Für mehr Informationen kontaktiere mich gerne :)
Hinweis: Wenn meine Preise oder Zeitrahmen nicht passen, melde dich einfach bei mir, wir finden sicher eine Lösung!
Lerne jammeer kennen
- AusVereinigte Staaten
- Mitglied seitJuni 2018
Sprachen
Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du das Audio für mich transkribieren?
Natürlich! Dieser Service ist Teil meines Gold-Pakets – er kann auch als kostenpflichtiges Extra gekauft werden!
Bieten Sie ein Transkript-Korrekturlesen an?
Ja, ich biete das in meinem Extras-Bereich an – den findest du, sobald du das benötigte Paket auswählst. Sobald es enthalten ist, werde ich dein Transkript durchgehen und alle Fehler oder Fehler, die ich finde, korrigieren.
Welche Software verwendest du zum Untertiteln?
Ich benutze iMovie, mit dem ich über ein Jahrzehnt Erfahrung habe!
Bietest du nur Untertitel für englische Inhalte an?
Leider biete ich nur Transkriptionen, Captions und Untertitel auf Englisch an.

