Ich werde alles auf Englisch fachmännisch Korrektur lesen und schnell bearbeiten

Leider kann ich nicht mit PDF-Dateien arbeiten. Für dieses Korrekturlesen und Lektorat Gig ich in Google Docs, wenn dieses Format für Sie nicht verwendbar ist, fragen Sie mich bitte, bevor Sie eine Bestellung aufgeben, um dies zu besprechen.

Ich freue mich sehr, Ihr größeres Projekt Korrektur zu lesen und zu bearbeiten, aber bitte kontaktieren Sie mich, bevor Sie eine Bestellung aufgeben, damit wir Ihre Bedürfnisse besprechen können. Wenn ich Ihnen helfen kann, mache ich Ihnen dann ein individuelles Angebot.

Leider kann ich Dokumente nur auf Englisch lektorieren und bearbeiten. Obwohl ich ein wenig Spanisch spreche, bin ich englischer Muttersprachler (aus dem Vereinigten Königreich) und denke, dass ich hier am besten aufgestellt bin, um einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten.

Ich nicht, tut mir leid! Dies ist ausschließlich ein Korrektur- und Gig.

Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehler korrigiere ich im Rahmen des Lektorats. Wenn Sie auch eine Bearbeitung bestellen, werde ich alle umständlichen Sätze verbessern, damit sie sich natürlicher lesen. Die Bearbeitung ist „leicht“, damit Ihre eigene Stimme durchscheint, und ich bearbeite nur das, was sein muss.

Dies ist kein Umschreibungsservice, aber bitte kontaktieren Sie mich im Voraus, um Ihre Bedenken zu besprechen, und ich werde sehen, ob ich Ihnen helfen kann.

Das tue ich, aber ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich im Voraus kontaktieren könnten. Idealerweise würde ich mir das Dokument ansehen, um die Qualität der Übersetzung zu überprüfen, denn je schwächer es ist, desto mehr Arbeit und Zeit erfordert es. Daher kann ein individuelles Angebot erforderlich sein.