Ich gestalte eine italienische Restaurant-WordPress-Website auf Aruba-Hosting


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Du brauchst eine Webseite für dein italienisches Restaurant, Pizzeria oder Trattoria? Ich baue schnelle, mobile-first WordPress-Seiten, die darauf ausgerichtet sind, wie Restaurants in Italien wirklich arbeiten.
Was dieses Gig anders macht:
- Auf deinem Aruba-Hosting aufgebaut oder ich zeige dir, wie du es einrichtest
- Wechselst du von Italiaonline? Ich baue deine Seite auf WordPress neu auf, damit du sie vollständig besitzt
- Digitales Menü mit 14 EU-Allergenen pro Gericht markiert (Reg. UE 1169/2011)
- Italienische und englische Versionen, plus Deutsch oder Französisch für Touristen
- Tischreservierung mit deinem TheFork-, Quandoo- oder Plateform-Konto oder einem Reservierungsformular
- Cookie-Banner und Datenschutzhinweise mit iubenda eingerichtet
- Provisionsfreie Takeaway-Bestellung (Premium)
Jedes Paket umfasst:
- Responsives Design für Smartphone, Tablet und Desktop
- Google Maps, Klick-zu-Wanndel-Nummer und WhatsApp-Button
- Geschwindigkeit und On-Page-SEO-Basics für lokale Suche
- Ein kurzes Video, das zeigt, wie du dein Menü und die Preise bearbeitest
Hosting, Domain und Drittanbieter-Lizenzen bleiben in deinem Namen, du besitzt also alles.
Schreib mir vor der Bestellung deine Restaurantart und Stadt, dann empfehle ich dir das passende Paket.
Rechte Dritter respektieren
Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.
Lerne James kennen
AI Automation expert
- AusItalien
- Mitglied seitSept. 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Italienisch, Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Brauche ich Aruba-Hosting?
Nein. Aruba wird empfohlen, weil viele italienische Restaurants dort bereits Domain und E-Mail haben, aber ich installiere deine Seite auch auf jedem guten WordPress-Hosting.
Ich habe eine Seite bei Italiaonline. Kannst du sie verschieben?
Ja. Ich baue sie auf WordPress neu auf und übernehme Texte, Menü und Fotos. Prüfe zuerst deinen Italiaonline-Vertrag und Domain-Eigentum, denn du entscheidest, wann du wechselst.
Werde ich Eigentümer der Website sein?
Ja. Hosting, Domain und alle Accounts stehen in deinem Namen. Ich übergebe dir vollen Admin-Zugriff, sobald der Auftrag abgeschlossen ist.
Kann ich das Menü und die Preise selbst ändern?
Ja. Jedes Paket enthält ein kurzes Video, das zeigt, wie man Gerichte, Preise und Allergene in wenigen Minuten ändert, ohne Programmierung.
Wie gehst du mit Allergenen um?
Jedes Gericht kann mit den 14 EU-Allergenen (Reg. UE 1169/2011) markiert werden und wird auf jeder Sprache deiner Speisekarte angezeigt.
Können Kunden einen Tisch über die Seite buchen?
Ja, ab Standard. Ich verbinde dein TheFork-, Quandoo- oder Plateform-Konto oder füge ein einfaches Reservierungsformular hinzu, das dir eine E-Mail schickt.
Welche Sprachen kann die Website haben?
Standardmäßig Italienisch und Englisch, zusätzlich Deutsch, Französisch oder eine weitere Sprache. Du lieferst oder bestätigst die Übersetzungen.
Ist die Seite DSGVO-konform?
Ich richte den Cookie-Banner und Datenschutz- sowie Cookie-Seiten mit deinem iubenda-Konto ein. Die endgültige rechtliche Verantwortung bleibt beim Seitenbesitzer.
Was brauchst du von mir, um anzufangen?
Dein Logo, Menü, Fotos, Öffnungszeiten, Adresse und Hosting-Zugang. Nach der Bestellung sende ich dir eine Checkliste.

