Ich werde Untertitel auf Thai und Englisch erstellen

J
j_nopawan
J
j_nopawan
Nopawan T.
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Hallo! สวัสดีค่ะ!


Ich bin Nopawan. Ich wohne in Bangkok, Thailand. Meine Erfahrungen umfassen die Arbeit als Account Manager für Kosmetik- und Technologiemarken in globalen Werbeagenturen in Thailand und Singapur, die ich jahrelang gemacht habe. Ich habe viele Lokalisierungswerbungen in verschiedenen Medienarten durchgeführt, z.B. Fernsehen, Zeitschriften, Radio und online.


Wenn du nach einer Person suchst, die effiziente Arbeit leistet, zögere nicht, mich für weitere Informationen zu kontaktieren. :)

Lerne Nopawan T. kennen

Nopawan T.

ENG to THAI vice versa Transcription, Proof reading, Localisation

  • AusThailand
  • Mitglied seitMärz 2025
  • ⌀ Antwortzeit1 Stunde
  • Letzte Lieferung12 Monate
  • Sprachen

    Thai, Englisch
Hello! I'm Nopawan. I'm locating in Bangkok, Thailand. My experiences were Account manager for cosmetic/technology brands in Global Advertising agencies located in Thailand and Singapore for years. I've done a lot of localisation advertising in various media types i.e. TV, magazine, Radio and online etc. I'm native Thai speaker and fluent in English. Proof reading, direct translation, transcribe and localisation are my expertise (THAI-ENG / ENG-THAI). If you need any help on these services, please do not hesitate to contact me for more information! Thank you.

Automatische Übersetzung