Ich werde rumänische und englische Texte übersetzen, Korrektur lesen und korrigieren

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Rumänien

Ich spreche Englisch, Spanisch

Buchhalter

Hallo! Ich bin Georgiana, eine Buchhalterin mit Erfahrung in Banking, Buchhaltung, Dateneingabe, Dokumentenprüfung und administrativer Unterstützung. Ich habe 2 Jahre als Universal-Tellerin bei einer ...
Über diesen Service

Suchst du eine klare und natürliche Rumänisch-Englisch- oder Englisch-Rumänisch-Übersetzung?


Ich kann dir beim Übersetzen, Korrekturlesen, Umschreiben oder Korrigieren von kurzen Texten, Dokumenten, Produktbeschreibungen, E-Mails, Social-Media-Posts und einfachem Geschäftstext helfen. Mein Fokus liegt darauf, den Text natürlich, sauber und leicht verständlich klingen zu lassen, nicht nur wortwörtlich zu übersetzen.


Ich kann bei folgenden Aufgaben unterstützen:

  • Rumänisch nach Englisch Übersetzung
  • Englisch nach Rumänisch Übersetzung
  • Korrekturlesen
  • Grammatik korrigieren
  • Umschreiben
  • Produktbeschreibungen
  • E-Mails und kurze Dokumente
  • Social-Media-Posts


Ich bin detailorientiert und sorgfältig bei jedem Text, an dem ich arbeite. Bitte schreibe mir vor der Bestellung, vor allem bei längeren Dokumenten.

Sprache:

Rumänisch

Englisch

Englisch

Rumänisch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Mein Portfolio