Ich werde fesselnde Untertitel und Captions für Videos mit srt-Datei erstellen


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Willkommen bei meinem professionellen Untertitel- und Closed Caption-Gig!
Wusstest du, dass die meisten Inhalte in sozialen Medien ohne Ton angesehen werden? Das Hinzufügen hochpräziser englischer Untertitel und Video-Captions ist der beste Weg, um die Zuschauerbindung zu erhöhen, dein YouTube-SEO zu verbessern und eine größere Zielgruppe zu erreichen.
Als Experte für Transkription und Untertitelung liefere ich perfekt synchronisierten Text für deine Reels, TikToks, Podcasts und Dokumentationen.
Was mein Service umfasst:
- Perfekt synchronisierte englische Untertitel oder Closed Captions (CC)
- Professionelle Audio-Transkription (Hören & Tippen)
- SRT-Datei Lieferung
- In den Film eingebettete (hardcoded) Untertitel
- Individuelle Schriftarten, Farben und Hintergrundboxen
Was ich von dir brauche:
- Deine Quelldatei (MP4/MOV) oder einen Weblink.
- Eine Transkriptdatei (TXT/DOC) – Keine? Kein Problem, ich transkribiere sie für dich!
Warum du mich wählen solltest?
- ⭐ Makellose Grammatik und Rechtschreibung
- ⭐ 99,9 % Genauigkeit
- ⭐ Schnelle Lieferung & unbegrenzte Überarbeitungen
Hinweis: Bitte schreibe mir vor der Bestellung, wenn dein Medium schlechte Tonqualität hat oder länger als 20 Minuten ist.
Lass uns deine Inhalte hervorheben!
Lerne Ishara kennen
AI Automation Expert, Subtitles and Data Entry Pro since 2022
- AusSri Lanka
- Mitglied seitAug. 2022
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Englisch
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Was brauchen Sie von mir, um mit der Arbeit zu beginnen?
Ich brauche nur deine Videodatei (MP4/MOV) oder einen direkten Link zu deinem Video (YouTube/Google Drive). Falls du bereits ein Skript oder Transkript hast, kannst du das ebenfalls schicken.
Stellst du die SRT-Datei bereit?
Ja, absolut! Ich liefere die perfekt synchronisierte .SRT-Datei zusammen mit dem eingebetteten Video bei allen meinen Paketen kostenlos dazu.
Kannst du die Untertitel in das Video einbetten (hardcode)?
Ja! Wenn du möchtest, dass die Untertitel dauerhaft in dein Video eingebrannt werden, sodass sie nicht ausgeschaltet werden können, mache ich das und schicke dir die finale MP4-Datei.
Was passiert, wenn mein Video länger als 20 Minuten ist?
Kein Problem! Schick mir einfach eine Nachricht mit deinen Videodetails, und ich erstelle dir ein individuelles Angebot mit einem Rabatt für dein großes Projekt.
Was, wenn die Tonqualität meines Videos schlecht ist?
Wenn es viel Hintergrundgeräusche gibt oder die Stimmen unklar sind, schreibe mir bitte vor der Bestellung. Ich werde die Datei zuerst prüfen, um sicherzustellen, dass ich genaue Untertitel liefern kann.

