Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Wissensdatenbank und englisch-chinesische Dokumentation optimieren
Ich bringe dein Englisch-Chinesisch-Content zum Laufen
Hallo! Ich bin ein zweisprachiger Projektkoordinator und Content-Manager mit umfangreicher Erfahrung in Schulungsprozessen, interkultureller Kommunikation und Übersetzung. Ich habe mit internationalen...
Über diesen Service
Services:
Wissensdatenbank-Optimierung, Dokumentenstrukturierung, SOP-Erstellung sowie Englisch-Chinesisch-Übersetzung und -Korrektur für klare und professionelle Inhalte.
Nicht enthalten:
Technische Codierungsdokumentation, Grafikdesign oder Aufgaben außerhalb des Inhalts- und Dokumentationsbereichs.
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, damit wir deine Anforderungen abstimmen und die besten Ergebnisse liefern können.
Sprache:
Chinesisch (vereinfacht)
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Informationen benötigen Sie, um loszulegen?
Bitte sende mir deine Dokumente, Anforderungen, bevorzugtes Format sowie Beispiele oder Referenzen, falls vorhanden. Klare Anweisungen helfen mir, bessere Ergebnisse zu liefern.
Arbeitest du mit Confluence oder anderen Wissensdatenbank-Tools?
Ja. Ich kann Inhalte in einer Confluence-ähnlichen Wissensdatenbank strukturieren und formatieren. Ich arbeite auch mit ähnlichen Tools und Dokumentationssystemen.
Kannst du sowohl bearbeiten als auch übersetzen?
Ja. Ich biete Englisch-Chinesisch-Übersetzungen sowie Korrekturlesen und Lektorat an, um sicherzustellen, dass deine Inhalte klar, genau und professionell sind.
An welche Art von Inhalten arbeitest du meistens?
Ich arbeite hauptsächlich an Wissensdatenbank-Inhalten, SOPs, internen Dokumenten, Schulungsmaterialien und Geschäftsdokumentationen.
Bieten Sie Revisionen an?
Ja. Überarbeitungen sind je nach Paket enthalten. Ich werde die Inhalte basierend auf deinem Feedback verfeinern, um deine Erwartungen zu erfüllen.
Können Sie dringende oder große Projekte bewältigen?
Ja. Bitte schreibe mir zuerst bei dringenden oder großen Anfragen, damit ich Verfügbarkeit und Zeitplan bestätigen kann.
Bieten Sie individuelle Angebote an?
Ja. Wenn dein Projekt nicht in die Standardpakete passt, kann ich ein individuelles Angebot basierend auf deinen Bedürfnissen erstellen.
