Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde dein Dokument auf Englisch, Arabisch oder Deutsch korrigieren und bearbeiten
Übersetzerin und Marketingspezialistin
Hallo, ich bin Ilhem, eine professionelle Übersetzerin mit Sitz in Deutschland und einem Abschluss in Übersetzung & Dolmetschen.
Ich arbeite in vier Sprachen: Arabisch, Deutsch, Englisch & Französisch...
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Professionelles Korrekturlesen & Bearbeiten auf Englisch, Arabisch & Deutsch
Möchtest du, dass dein Dokument fehlerfrei veröffentlicht wird?
Ich biete gründliche Korrektur- und Bearbeitungsdienste in 3 Sprachen: Englisch, Arabisch und Deutsch an, um sicherzustellen, dass dein Inhalt fehlerfrei, professionell und perfekt ist.
Was ich korrigiere:
- Grammatik- & Rechtschreibfehler
- Zeichensetzung & Syntax
- Stil, Ton & Fluss
- Klarheit & Lesbarkeit
- Konsequenz im gesamten Dokument
Inhalte, die ich korrigiere:
- Wissenschaftliche Arbeiten & Thesen
- Geschäftsdokumente & Berichte
- Webseiten- & Marketingtexte
- ️ Kreatives Schreiben & Bücher
- Lebensläufe, Anschreiben & persönliche Statements
Warum Kunden mich wählen:
- Abschluss in Übersetzung & Dolmetschen, Sprache ist meine Expertise
- Alle Korrekturen werden in Word nachverfolgt für volle Transparenz
- Schnelle Bearbeitung mit Überarbeitungen bis zur Zufriedenheit
- Muttersprache-Niveau in Englisch, Arabisch & Deutsch
Schreib mir eine Nachricht und lass uns loslegen!
Sprache:
Arabisch
•
Englisch
•
Deutsch
Content-Typ:
Andere
Genre:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
In welchen Sprachen korrigierst du?
Englisch, Arabisch, Deutsch und Französisch, alle auf muttersprachlichem oder nahezu muttersprachlichem Niveau, unterstützt durch meinen Abschluss in Übersetzung & Dolmetschen.
Was ist der Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorat?
Beim Korrekturlesen liegt der Fokus auf Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung. Das Bearbeiten geht tiefer, verbessert Stil, Fluss, Klarheit und Lesbarkeit. Meine Standard- und Premium-Pakete beinhalten beides.
Kannst du ein Dokument korrigieren, das maschinell übersetzt wurde?
Ja, das ist tatsächlich eine meiner Spezialitäten. Ich kann KI- oder maschinell übersetzte Dokumente überprüfen und korrigieren, damit sie natürlich und professionell klingen.
Lesen Sie handschriftliche Dokumente Korrektur?
Ich arbeite nur mit digitalem Text. Wenn dein Dokument handgeschrieben ist, tippe es bitte ab oder konvertiere es in Text, bevor du bestellst.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Word (.docx), PDF oder Klartext. Ich liefere Korrekturen in Word mit aktivierten Änderungsnachverfolgung.
