Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Texte oder Dokumente korrigieren, umschreiben oder lektorieren
🇺🇸 Ich bin Umweltingenieur, Universitätsprofessor und unabhängiger Forscher in Venezuela. Derzeit setze ich mein Studium mit einem Master-Abschluss in „Qualitätsmanagement und Produktivität“ fort un...
Über diesen Service
Hallo!, ich bin Iker Pérez.
Ich werde jede Nachricht, Buch, Brief, Videos, Sprachnotizen, Songuntertitel, formelle und offizielle Dokumente (für den persönlichen Gebrauch, nicht für rechtliche Zwecke), wissenschaftliche oder akademische Forschungen, Wattpad-Geschichten oder jede Art von Nachricht, die du brauchst, lektorieren, korrigieren, umschreiben und/oder überarbeiten!
Ich kann sowohl "Lateinamerikanisches Spanisch" als auch "Spanisch aus Spanien" lektorieren und umschreiben. Ich kann auch einen Style-Guide mit meinen Entscheidungen, Tipps und Informationen zu den häufigsten Fehlern sowie eine Aussprachehilfe für Songs, Sprachnachrichten oder Videos von Nicht-Muttersprachlern hinzufügen.
Das Basispaket beinhaltet:
- Korrekturen.
- Hervorhebung der Korrekturen.
- Grundlegende Formatierung.
Zusätzlich kannst du erwerben:
- Eine spezielle Formatierung.
- Alternativen für "latam"/spanisches Spanisch.
- Schnelle Lieferung.
- Überarbeitungen.
Fühl dich frei, nach spezifischen Bedürfnissen oder Anforderungen zu fragen!
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Generisch
•
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Warum beide Spanischvarianten?
Beide Spanischvarianten unterscheiden sich! Wie Australien, Großbritannien und die USA. Sie sprechen und schreiben nicht genau dasselbe.
Ist das eine Übersetzung?
Nein, du musst mir mindestens den Text oder das Dokument auf Spanisch geben. Bevorzugt sowohl den spanischen als auch den englischen Text. Ich werde grammatikalische oder orthografische Fehler überarbeiten.
In welchem Format soll ich meinen Inhalt schicken?
Ein bearbeitbares Dokument oder Google Docs ist bevorzugt! Falls du das nicht schicken kannst, sende mir den URL-Link zu deiner Webseite, deinem Buch, Artikel und gib deine Bedürfnisse an. Auf jeden Fall wird ein Google Docs-Dokument mit der lektorierten und/oder umgeschriebenen Version bereitgestellt.
Gibt es eine Begrenzung bei Wörtern oder Seiten?
Nicht wirklich! Bisher habe ich mit Projekten von bis zu 16.000 Wörtern gearbeitet. Je nach Umfang des Projekts werden Bezahlung und benötigte Zeit angepasst.
Bewertungen
17 Bewertungen für diesen Service
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
L lepetoi11
Spanien
Cumplió con lo prometido. Buen trabajo
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
Buen trabajo!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
Gran trabajo!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
I 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
Excepcional trabajo!
Bis zu 50 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
He vuelto a contratar sus servicios por la gran capacidad de trabajo y atención a los detalles. De diez!
Bis zu 50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
17 Bewertungen für diesen Service
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
L lepetoi11
Spanien
Cumplió con lo prometido. Buen trabajo
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
Buen trabajo!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
Gran trabajo!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
I Antwort des Freelancers
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
Excepcional trabajo!
Bis zu 50 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?Y yeraies
Spanien
He vuelto a contratar sus servicios por la gran capacidad de trabajo y atención a los detalles. De diez!
Bis zu 50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?
