Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde japanische Produktbeschreibungen für E-Commerce bearbeiten
Ehemaliger Offizier der Selbstverteidigungskräfte und Aktivist
Ich bin ein ehemaliges Mitglied der japanischen Boden-Selbstverteidigungskräfte mit Hintergrund in technischer militärischer Ausbildung. Nach meinem Dienst bin ich zu einem aktiven Sozialkritiker und ...
Über diesen Service
Klingt dein japanischer Produkttext holprig oder lässt Käufer unsicher bezüglich Größe, Menge oder Verwendung?
Ich werde bis zu 3 bestehende japanische Produktbeschreibungen bearbeiten, mit einer Gesamtlänge von maximal 600 japanischen Zeichen.
Du erhältst:
- Klare und natürliche japanische Texte
- Eine kurze Erklärung der wichtigsten Änderungen
- Fragen zu fehlenden Fakten oder unklaren Behauptungen
- Eine Überarbeitung innerhalb des ursprünglichen Umfangs
Ich konzentriere mich auf Alltagswaren, Schreibwaren, Täschchen, Accessoires und Handwerksprodukte.
Ich werde keine Materialien, Haltbarkeit, Kundenrezensionen oder persönliche Produkterfahrungen erfinden. KI kann beim Entwurf und bei der Organisation unterstützen.
Dieser Service umfasst keine vollständige Übersetzung, SEO-Recherche, Store-Uploads, Anrufe oder Verkaufszusagen.
Bitte sende den Originaltext auf Japanisch, bestätigte Produktdetails, deinen gewünschten Ton und alle Formulierungen, die du beibehalten möchtest.
Sprache:
Japanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Dokumente
Genre:
Bildung
•
Gesundheit/Fitness
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
