Ich werde deine Website oder App ins Spanische übersetzen und lokalisieren
Texter, Übersetzer, Blog-Autor auf Spanisch
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Mein Ziel ist es, deinen Inhalt so anzupassen, dass er natürlich, ansprechend und kulturell relevant für spanischsprachige Nutzer klingt, nicht wie eine wörtliche Übersetzung.
Was ich anbiete
- Genaue Englisch-Spanisch-Übersetzung
- Komplette Lokalisierung für Websites, Apps und digitale Produkte
- Anpassung von Ton, Terminologie und Stil
- Klare und natürliche Formulierungen, die das Nutzererlebnis verbessern
- SEO-freundliche Übersetzung für Webinhalte (falls erforderlich)
Warum meinen Service wählen?
Ich kombiniere Übersetzungs-, Copywriting- und UX-Fähigkeiten, um spanische Inhalte zu liefern, die authentisch wirken und leicht zu lesen sind.
Perfekt für:
- Websites
- Mobile Apps
- SaaS-Plattformen
- E-Commerce
- Landing Pages
- UI/UX-Text
- In-App-Anweisungen und Benachrichtigungen
Wenn du vor der Bestellung Fragen hast, schick mir gerne eine Nachricht. Ich helfe dir gern!
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Dokumenttyp:
Content
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

