Ich stelle native japanische und englische Songtextübersetzungen bereit

Bitte sende mir eine Nachricht, bevor du eine Bestellung aufgibst!

Hole dir professionelle Übersetzungen für deine Texte von einem muttersprachlichen zweisprachigen Musiker! (日本語 OK)

Stehst du ernsthaft hinter deinem Songwriting und deinen Texten? Machst du dir Sorgen über generische, ungenaue KI- und Maschinenübersetzungen und willst sicherstellen, dass dein Werk nicht verloren geht? Dann bist du hier genau richtig.

Ich bin ICanBeFree, ein professioneller Metal-Musiker, Gitarrist und Sänger mit über 7 Jahren Erfahrung. Aufgewachsen in Großbritannien in einem japanischen Haushalt, spreche ich fließend Englisch und Japanisch. Mit meinen Jahren Erfahrung in der Erstellung von Originalmusik, dem Schreiben von Texten für mich selbst und professionelle Kunden und sogar als aktiver JP VTuber, arbeite ich eng mit dir zusammen, um deine Projekte zum Leben zu erwecken und Kunst zu schaffen, auf die wir beide stolz sein können.

Ich liefere Word-Dokumente mit JP-, EN- und romanisierten Texten für jeden Song. Dieser Service bietet drei Pakete zur Auswahl:

1) Kurze Übersetzung: Schnelle Lieferung für bis zu 200 Wörter Übersetzung.

2) Standardübersetzung: Bis zu 750 Wörter annotierte Übersetzung (berücksichtigt Kontext, Alternativen usw.)

3) Premiumübersetzung: Bis zu 1250 Wörter annotierte Übersetzung

Ich freue mich auf deine Nachricht! よろしくお願いいたします。