Ich werde Audio- und Video-Transkription ins Spanische durchführen
Über diesen Service
Benötigst du eine Transkription von Audio oder Video ins Spanische?
Hallo! Ich heiße Icadigital und mache diese Arbeit seit über vier Jahren mit viel Leidenschaft und Hingabe. Wenn du keine Zeit hast, es selbst zu machen, kann ich dir dabei helfen. Ich werde eine präzise und hochwertige Arbeit leisten, mit guter Rechtschreibung und Grammatik, und die entsprechenden Überarbeitungen vornehmen, bis du mit dem Ergebnis zufrieden bist.
BITTE KONTAKTIERE MICH VOR DER AUFTRAGSERTEILUNG
Ich kann transkribieren:
- Interviews, bis zu 2 Gesprächspartner
- Reden
- Podcasts
- YouTube-Videos
- Seminare
- Meetings
- usw.
Die Arbeit wird entsprechend der Vereinbarung pünktlich und in der gewünschten Form geliefert.
Die Audios müssen verständlich sein, und die schlecht hörbaren Teile werden mit Zeitmarken [hh:mm:ss unhörbar] markiert. Bei Worten in anderen Sprachen wird das Wort: Englisch, Französisch usw. eingefügt.
Wenn du Audios oder Videos mit längerer Dauer transkribieren lassen möchtest, kontaktiere mich vorher für ein Angebot.
Du wirst es nicht bereuen, ich bin für dich da, um die Arbeit zu erledigen, die du brauchst. Deine Zufriedenheit ist meine Priorität.
FRAGEST DU MIR BEI JEGLICHEM ZWEIFEL.
Sprache:
Spanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
In welchem Format wird die Datei geliefert?
Die Dateien werden im Word- oder PDF-Format geliefert. Wenn du ein anderes Format benötigst, teile mir das bitte vor der Bestellung mit.
Welche Art der Transkription bietest du an?
Standardmäßig sind die Transkriptionen von Typ Natural, also der saubere Text ohne Wörter wie um, äh, Füllwörter, Wiederholungen usw., ohne den genauen Sinn des Audios zu verlieren. Wenn du eine wörtliche Transkription möchtest, bei der Füllwörter usw. enthalten sind, informiere mich bitte vor der Bestellung.
Wie kann ich meine Dateien senden, wenn sie groß sind?
Du kannst die Dateien auf Dropbox, Google Drive, Wetransfer oder einer anderen Cloud-Speicherplattform hochladen und mir den Link schicken.
Fügst du Zeitmarken ein?
Wenn du es wünschst, füge ich Zeitmarken ein, allerdings wird das extra berechnet.
Kann ich die Schriftart, -größe und den Zeilenabstand in der Transkription wählen?
Ja, natürlich. Bitte teile mir das vor der Bestellung mit.
Wenn ich eine Transkription mit einer anderen Zeitdauer als in der Veröffentlichung angegeben benötige, ist das möglich?
Ja, natürlich. Bitte teile mir das vor der Bestellung mit.

