Ich übersetze dein Drehbuch, deine Untertitel oder Dokumente in jede Sprache
Gesichtsloses YouTube-Video-Ersteller-Skript, Voice Over und Editing
Über diesen Service
Möchtest du, dass deine Worte natürlich in eine andere Sprache übersetzt werden – nicht Wort für Wort?
Ich übersetze Video-Drehbücher, Untertitel (SRT), Dokumente und Inhalte des Kanals. Englisch zu Urdu und Urdu zu Englisch klingen wie Muttersprachler, und ich arbeite auch mit allen gängigen Sprachen (Spanisch, Französisch, Deutsch, Arabisch, Hindi, Türkisch und mehr).
Jede Übersetzung wird von einem Menschen auf Bedeutung und Ton geprüft – deine Zuschauer werden merken, dass sie in ihrer Sprache geschrieben wurde und nicht einfach konvertiert wurde.
FÜR YOU-TUBE-CREATORs: Lass dein Drehbuch und deine Untertitel übersetzen und erreiche ein ganz neues Publikum. Übersetztes Drehbuch + KI-Sprachaufnahme in der neuen Sprache ist ebenfalls möglich; schreib mir zuerst für einen maßgeschneiderten Plan.
Schick mir deinen Text und die Zielsprache vor der Bestellung, ich bestätige dir ehrlich Preis und Zeitrahmen.
LAUNCH-ANGEBOT: Ich bin neu auf Fiverr und baue gerade meine ersten Bewertungen auf – schick mir vor der Bestellung eine Nachricht für einen speziellen Launch-Rabatt, besonders bei Groß- oder Stammaufträgen.
Sprache:
Englisch
Urdu
•
Urdu
•
Englisch
Dokumenttyp:
Skripte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Sprachen decken Sie ab?
Englisch und Urdu auf Muttersprachenniveau, außerdem alle gängigen Sprachen einschließlich Spanisch, Französisch, Deutsch, Arabisch, Hindi und Türkisch.
Übersetzen Sie Untertitel?
Ja — SRT-Dateien mit Timing sind in Standard und Premium enthalten.
Ist das maschinelle Übersetzung?
Kein roher Maschinenausgabe: Jede Übersetzung wird von einem Menschen auf natürliche Bedeutung und Ton geprüft.
Kannst du auch die Stimme in der neuen Sprache aufnehmen?
Ja — übersetztes Drehbuch plus KI-Sprachaufnahme ist möglich; schreib mir zuerst für ein individuelles Angebot.

