Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde manuell englische Untertitel für dein arabisches Video erstellen
Dienste zur Inhaltserstellung
Mit über 7 Jahren Medienerfahrung bin ich ein professioneller, muttersprachlicher arabischer Voice Actor und AI-Dubbing-Ingenieur, fließend in Arabisch, Englisch und Russisch. Ich liefere hochwertige ...
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
Willst du auf den globalen Markt eintreten, hast aber Angst, dass robotergesteuerte, ungenaue KI-Übersetzungen die Botschaft deines Videos ruinieren?
Automatisierte Tools verpassen den kulturellen Kontext, verhunzen Redewendungen und verderben das Seherlebnis. Ich biete 100% manuelle, hochwertige englische Übersetzungen und Untertitel, die speziell auf deine arabischen Inhalte zugeschnitten sind.
Mit über 800 erfolgreich abgeschlossenen Aufträgen und einer makellosen 5-Sterne-Bilanz liefere ich frame-by-frame-Genauigkeit, die KI einfach nicht nachahmen kann.
Was du bekommst:
- Keine KI/Automatisierte Generierung: Jedes Wort wird manuell übersetzt, wobei Tonfall und Humor erhalten bleiben.
- Perfektes Timing: Die Untertitel sind sorgfältig synchronisiert, um den natürlichen Sprachfluss widerzuspiegeln.
- Saubere Lieferung: Du erhältst eine perfekt formatierte, zeitlich synchronisierte .SRT-Datei.
- Multi-Plattform-Kompatibilität: Perfekt für YouTube, TikTok, Reels, Dokumentationen und Business-Videos.
Untertitel in das Video einbrennen lassen?
Standardmäßig liefere ich .SRT-Dateien. Wenn du möchtest, dass ich die Untertitel direkt in deine Videodatei einbrenne, kann ich das gegen Aufpreis absolut machen! Sag mir einfach vor der Bestellung Bescheid.
Schick mir eine Nachricht mit deinem Video-Link für ein individuelles Angebot noch heute!
Sprache:
Arabisch
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzen Sie auch?
Ja, ich bin Übersetzer und mache Arabisch - Englisch und umgekehrt.
Bewertungen
56 Bewertungen für diesen Service
| (56) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
R ranafakhr
Vereinigte Staaten
Great Job.
H 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?C compumastr
Wiederkehrender Kunde
Jordanien
Thanks for your work
Hilfreich?I 
ibrahimmibrahim
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Arabische Emirate
Great service as always.
Hilfreich?A 
alshomer
Kuwait
Translated a 10 minute video with precise and accurate translation Arabic to English. Communication with him is very smooth and fast. Very impressive work. Deserves 10 stars.
H Antwort des Freelancers
Hilfreich?C compumastr
Wiederkehrender Kunde
Jordanien
Perfectly done thank you
H Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
56 Bewertungen für diesen Service
| (56) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
R ranafakhr
Vereinigte Staaten
Great Job.
H Antwort des Freelancers
Hilfreich?C compumastr
Wiederkehrender Kunde
Jordanien
Thanks for your work
Hilfreich?I ibrahimmibrahim
Wiederkehrender Kunde
Vereinigte Arabische Emirate
Great service as always.
Hilfreich?A alshomer
Kuwait
Translated a 10 minute video with precise and accurate translation Arabic to English. Communication with him is very smooth and fast. Very impressive work. Deserves 10 stars.
H Antwort des Freelancers
Hilfreich?C compumastr
Wiederkehrender Kunde
Jordanien
Perfectly done thank you
H Antwort des Freelancers
Hilfreich?
